For example, install to ~/bin/ and ~/share/man/

$ ./configure --prefix=$HOME
$ make install
$ 


Then, create and setting sync-directories.

$ install -m700 -d ~/pSync/Private
$ install -m700 -d ~/pSync/Work
$ cat <<EOF >~/.psync.conf
#ID     Directory
private pSync/Private
work    pSync/Work
EOF
$ 


See also
  psync(1), psync.conf(5), http://kobayasy.com/psync/


Report bugs to mailto:kobayasy@kobayasy.com with "pSync" in subject.
