#Translation: H.Ozawa 2010/4/29 http://oss-ja-jpn.sourceforge.jp/

ExpressionEditor2.jButtonImport.text=C|[g...

ExpressionEditor.jButtonImport.text=C|[g...

ExpressionEditor.jButtonCancel.text=LZ

ExpressionEditor.jButtonExport.text=GLX|[g...

ExpressionEditor.jButtonApply.text=Kp
ExpressionEditorArea.jButton1.text=
ExpressionEditor.jLabelCaretPosition.text=0,0
ExpressionEditor.jLabelErrors.text=
ExpressionEditor2.jLabelErrors.text=̎̕@͐ł
ExpressionEditor2.jButtonApply.text=Kp
ExpressionEditor2.jButtonCancel.text=LZ
ExpressionEditor2.jButtonExport.text=GNX|[g...
ExpressionEditor2.jLabelCaretPosition.text=0,0
ExpressionEditor2.jLabel1.text=<html>͎̎̌^̃IuWFNg߂Kv܂F<b>String</b>
ExpressionEditor2.jButton14.toolTipText=if/else\쐬
ExpressionEditor2.jButton14.text=if..else
ExpressionEditor2.jButton13.toolTipText=OR
ExpressionEditor2.jButton13.text=||
ExpressionEditor2.jButton12.toolTipText=AND
ExpressionEditor2.jButton12.text=&&
ExpressionEditor2.jButton11.text=<
ExpressionEditor2.jButton10.text=>
ExpressionEditor2.jButton9.toolTipText=Q̃IuWFNgقȂ邩r
ExpressionEditor2.jButton9.text=!=
ExpressionEditor2.jButton8.toolTipText=Q̃IuWFNgr
ExpressionEditor2.jButton8.text===
ExpressionEditor2.jButton7.toolTipText=]Zq(F3%21)
ExpressionEditor2.jButton7.text=%
ExpressionEditor2.jButton6.text=)
ExpressionEditor2.jButton5.text=(
ExpressionEditor2.jButton4.toolTipText=ZZq
ExpressionEditor2.jButton4.text=*
ExpressionEditor2.jButton3.toolTipText=ZZq
ExpressionEditor2.jButton3.text=/
ExpressionEditor2.jButton2.toolTipText=ZZq
ExpressionEditor2.jButton2.text=-
ExpressionEditor2.jButton1.toolTipText="ZZq͂Q̕
ExpressionEditor2.jButton1.text=+
