Scene 0 2
% Tutorial Driving Test
ArenaMap

Special <ShowAll NoExit>

% V1 = Phase Counter
% V2 = Sign Update
% V3 = Waypoint UID

NU1 <if= t1 0 Salvage Return>

start <if= V1 0 V= 1 1 ifYesNo 1 101 102 else GoEndTutorial ifYesNo 2 101 102 else GoEndTutorial Print 202>

GoEndTutorial <ifYesNo 103 104 105 Return>

TM1 <if= V1 1 else GoTM1_2 ifYesNo 3 101 102 else GoEndTutorial V= 1 2 Print 203>
GoTM1_2 <ifG 20 V1 else GoTM1_3 V+ 1 1>
GoTM1_3 <if= 20 V1 else GoTM1_4 ifYesNo 4 101 102 else GoEndTutorial Print 204 V= 1 21 ifYesNo 5 101 102 else GoEndTutorial>
GoTM1_4 <if= 21 V1 else GoTM1_5 ifYesNo 6 101 102 else GoEndTutorial V= 1 22 Print 206>
GoTM1_5 <ifG 42 V1 else GoTM1_6 V+ 1 1>
GoTM1_6 <if= V1 42 else GoTM1_7 ifYesNo 7 101 102 else GoEndTutorial V= 1 43 V= 2 1 UpdateProps Print 207>
GoTM1_7 <if= V1 43 else GoTM1_8 ifG 3 Range PCUID V3 ifYesNo 8 101 102 else GoEndTutorial V= 1 44 Print 208 ifYesNo 9 101 102 else GoEndTutorial>
GoTM1_8 <ifG 47 V1 else GoTM1_9 ifG Range PCUID V3 4 V= 1 47>
GoTM1_9 <if= V1 47 else GoTM1_10 ifYesNo 10 101 102 else GoEndTutorial Print 210 Print 211 V= 1 48 ifYesNo 11 101 102 else GoEndTutorial>
GoTM1_10 <ifG 55 V1 else GoTM1_11 V+ 1 1>
GoTM1_11 <ifG Range PCUID V3 7 ifYesNo 12 101 102 else GoEndTutorial XPV 100 Return>

% Msg1 <QUENTIN:// Can you hear me alright? Then let's begin the tutorial. You'll notice a control menu to your right. Use this command your mecha.>
Msg1 <QUENTIN:// ちゃんと聞こえてるか？ ではチュートリアルを始めよう。右にコントロールメニューがあるだろう。メックの操作にはこれを使う。>
% Msg2 <QUENTIN:// To start with, just move forward one square. Select the option marked "Walk" and press space.>
Msg2 <QUENTIN:// 初めに、一歩前進しろ。"歩く"と書かれたコマンドを選んでスペースキーを押すんだ。>
% Msg202 <Move forward using "Walk".>
Msg202 <"歩く" コマンドで前進せよ。>
% Msg3 <QUENTIN:// Good. Practice moving for a little while. You can also turn left and right using the menu. You'll see your facing as a compass display in the information window.>
Msg3 <QUENTIN:// よし。しばらく移動の練習をするように。メニューを使って向きを変えることもできる。向いている方向は情報ウィンドウの方位表示を見れば分かるだろう。>
% Msg203 <Practice movement using the menu.>
Msg203 <メニューを使って移動の練習をせよ。>
% Msg4 <QUENTIN:// A bit lower on your menu is an item marked "Roll". Select that option now, and you'll change from walking to using the wheels in your mecha's feet.>
Msg4 <QUENTIN:// メニューのちょっと下に「\NAME2 MoveModeName Roll」と書かれた項目があるはずだ。それを選び、\NAME2 MoveModeName Walkからメックの足についているホイールを使って移動する\NAME2 MoveModeName Rollに変更しろ。>
% Msg5 <QUENTIN:// Go forward using 'Cruise Speed' or 'Full Speed'. Rolling is faster than walking, but you lose a certain amount of maneuverability.>
Msg5 <QUENTIN:// 「\NAME2 MoveActionName Cruise_Speed」コマンドか「\NAME2 MoveActionName Full_Speed」コマンドを使って前進しろ。\NAME2 MoveModeName Rollは\NAME2 MoveModeName Walkより速く移動できるが、小回りがある程度きかなくなるぞ。>
% Msg204 <Change move mode to "Roll", then move using "Cruise Speed".>
Msg204 <「\NAME2 MoveModeName Roll」コマンドで移動モードを変更し、「\NAME2 MoveActionName Cruise_Speed」コマンドで移動せよ。>
% Msg6 <QUENTIN:// Excellent. Move around using the wheels for a bit. I'll call you in a minute with further instructions.>
Msg6 <QUENTIN:// いいぞ。しばらく\NAME2 MoveModeName Rollで動き回ってくれ。少ししたら次の指示を出す。>
% Msg206 <Practice movement again.>
Msg206 <移動の練習を続けよ。>
% Msg7 <QUENTIN:// Very good. I've indicated a waypoint for you. It should appear as a exclamation point on your map. Go there now.>
Msg7 <QUENTIN:// よし。お前のために標識を用意した。"!" マークで地図に表示されているはずだ。向かってくれ。>
% Msg207 <Go to "!" waypoint.>
Msg207 <標識 "!" へ向かえ。>
% Msg8 <QUENTIN:// Well done. By the way, if you want to look around the entire map at once, select 'Info Menu/Examine Map'. While you're on foot the same function can be selected by the 'l' key.>
Msg8 <QUENTIN:// いいぞ。ところで、マップ全体を動かずに見回したければ、「情報メニュー」から「マップを調べる」を選ぶといい。メックに乗っていないときには'l'キーを押せば同じことができる。>
% Msg9 <QUENTIN:// Put a bit of distance between yourself and the waypoint. Our next lesson is going to be with your mecha's weapon systems.>
Msg9 <QUENTIN:// 標識との間に少し距離を取れ。次の訓練はメック兵器の使用についてだ。>
% Msg208 <Move away from waypoint.>
Msg208 <標識から離れよ。>
% Msg10 <QUENTIN:// That's far enough. Rotate to face the waypoint. Then, open your weapons menu and fire at it.>
Msg10 <QUENTIN:// そのくらいで十分だ。向きを変えて標識の方を向け。そうしたら「武器メニュー」を開き標識を攻撃しろ。>
% Msg210 <Fire Laser Cannon at waypoint using "Weapons Menu".>
Msg210 <"武器メニュー"コマンドを使って「\NAME Laser_Cannon」か「\NAME Light_Autocannon」で標識を射撃せよ。>
% Msg211 <Move away from waypoint to end tutorial.>
Msg211 <標識から離れチュートリアルを終了せよ。>
% Msg11 <QUENTIN:// Select the laser cannon, then choose the waypoint to fire. You won't destroy it, of couse, since it's just a hologram. When you're satisfied move away from the area.>
Msg11 <QUENTIN:// 「\NAME Laser_Cannon」か「\NAME Light_Autocannon」を選び、次に標識を選択して攻撃しろ。ただのホログラムだからもちろん壊れることはない。満足したらそこを離れてくれ。>
% Msg12 <QUENTIN:// That's the basics of mecha operation. If you don't like using the menu, you can set mecha control to the roguelike interface. Power down and come meet me in the shop.>
Msg12 <QUENTIN:// これがメック操作の基本だ。メニューを使用するのが嫌なら、「オプション」の「メック操作」方法を「ローグライク」に変更しても構わない。メックを停めて俺のところへ来てくれ。>

% Msg101 <Roger.>
Msg101 <了解。>
%Msg102 <Let's end the tutorial.>
Msg102 <チュートリアルを終わろう。>
% Msg103 <QUENTIN:// Are you absolutely certain that you want to return? We haven't finished everything yet.>
Msg103 <QUENTIN:// 本当に帰りたいのか？ まだ全部は終わっていないぞ。>
% Msg104 <I wanna come home.>
Msg104 <帰りたい。>
% Msg105 <I'll stay for the rest.>
Msg105 <レッスンを続けよう。>

sub
	rect
	width 5
	height 5
	special <StartHere>

	rect
	width 5
	height 5
	sub
		sign
		name <Waypoint>
		Name_I18N <目印>
		roguechar <!>
		Size 0
		scale 2
		SetTeam 2
		update <if= L2 1 SetStat 5 0 L= 3 SelfUID>
		stat 5 1
		use <Print 1>
		% msg1 <Waypoint One>
		msg1 <標識がある。>
	end

end
