From owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org Thu Apr 16 23:16:40 2009
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id n3GEGer09435;
	Thu, 16 Apr 2009 23:16:40 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mx.e-ontap.com (mx.e-ontap.com [202.41.218.227])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with SMTP/inet id n3GEGeR09426
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Thu, 16 Apr 2009 23:16:40 +0900 (JST)
	(envelope-from tss@reflection.co.jp)
Received: (qmail 29311 invoked from network); 16 Apr 2009 14:16:39 -0000
Received: from mx.e-ontap.com (HELO localhost) (202.41.218.227)
  by mx.e-ontap.com with SMTP; 16 Apr 2009 14:16:39 -0000
From: "T.Suzuki" <tss@reflection.co.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
Message-Id: <20090416231558.8e5e8f47.tss@reflection.co.jp>
In-Reply-To: <20090416034139.GA2198@MysticWALL.COM>
References: <49938E13.2090600@fmp.to>
	<49E69635.6090200@fmp.to>
	<20090416034139.GA2198@MysticWALL.COM>
X-Mailer: Sylpheed 2.6.0 (GTK+ 2.14.7; i386-portbld-freebsd7.1)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Thu, 16 Apr 2009 23:15:58 +0900
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 92252
Subject: [FreeBSD-users-jp 92252] Re: natd(8)
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE4zMDh+JC0bKEI=?= if
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJCw2S0M8JEtCLkVZRGMyPCQ3REw/LkNHJEgbKEI=?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJEokaxsoQg==?= 
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: tss@reflection.co.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+060209

On Thu, 16 Apr 2009 12:41:39 +0900
"Kouichi ABE (WALL)" <kouichi@MysticWALL.com> $B$5$s(B wrote:

> $B$?$@!"(Bnatd $B$H(B divert $B$N4X78$d!"(Bipf $B$H(B pf $B$N<BAu$N0c$$$rD4$Y$F9T$/$H!"(B
> $B2?$+DO$a$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B

divert$B$9$Y$-$8$c$J$$$b$N$^$G(Bdivert$B$7$F$k$H$+$M!#(B

-- 
------------------------------------------------------------------------------
T.Suzuki / E.F.$B%7%e!<%^%C%O!<$H(BI.$B%$%j%$%A$rFI$b$&(B
