From owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org Fri Mar 25 11:44:43 2005
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id j2P2ihd02228;
	Fri, 25 Mar 2005 11:44:43 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from ns8.sony.co.jp (NS8.Sony.CO.JP [137.153.0.33])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id j2P2igX02222
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Fri, 25 Mar 2005 11:44:43 +0900 (JST)
	(envelope-from mistral@imasy.or.jp)
Received: from mail6.sony.co.jp (mail6.sony.co.jp [43.0.1.208])
Received: from mail6.sony.co.jp (localhost [127.0.0.1])
	by mail6.sony.co.jp (R8/Sony) with ESMTP id j2P2igF7028303
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Fri, 25 Mar 2005 11:44:42 +0900 (JST)
Received: from shimako.yamayuri.org ([43.2.18.17])
	by mail6.sony.co.jp (R8/Sony) with ESMTP id j2P2igv2028213
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Fri, 25 Mar 2005 11:44:42 +0900 (JST)
Received: from shimako.yamayuri.org (localhost [IPv6:::1])
	by shimako.yamayuri.org (8.13.1/8.13.1/shimako) with ESMTP id j2P2iY5I007357
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NO)
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Fri, 25 Mar 2005 11:44:34 +0900 (JST)
	(envelope-from mistral@imasy.or.jp)
Received: (from sarumaru@localhost)
	by shimako.yamayuri.org (8.13.1/8.13.1/Submit) id j2P2iYRS007356;
	Fri, 25 Mar 2005 11:44:34 +0900 (JST)
	(envelope-from sarumaru)
From: mistral@imasy.or.jp (Yoshihiko Sarumaru)
To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
In-Reply-To: Your message of "Thu, 24 Mar 2005 19:55:31 +0900".
	<20050324194314.7171.NISHIOKA@rightnow.ne.jp>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
X-Mailer: mnews [version 1.22PL7] 2003-09/29(Mon)
Message-ID: <050325114434.M0107344@shimako.jp.sony.com>
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Fri, 25 Mar 2005 11:44:34 +0900
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 83659
Subject: [FreeBSD-users-jp 83659] Re: ps aux
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE49UE5PN2syTBsoQg==?= 
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: mistral@imasy.or.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+050320

$B!!1n4]$G$9!#(B

2005-03-24($BLZ(B) 19:55:31.$B:"!"(Bnishioka@rightnow.ne.jp$B$5$s$O=q$-$^$7$?!#(B

> FreeBSD 4.10-RELEASE $B$K$*$$$F!"(Bports$B$rMQ$$(B net-snmp $B$H(B mrtg$B$r%$%s%9%H!<(B
> $B%k$7$^$7$?!#%$%s%9%H!<%k<+BN$OLdBj$J$/=*$o$j!"4uK>DL$j%0%i%U$r(Bmrtg$B$K$h$j(B
> $B:n@.$G$-$F$*$j$^$9!#(B
> 
> $B$=$3$G!"(Bps $B%3%^%s%I$K$F(Bsnmp$B%W%m%;%9$r3NG'$9$k$?$a2<5-%3%^%s%I$r<B9T$7$?(B
> $B$H$3$m!"(B5$BJ,$*$-!J(Bmrtg$B$N5/F04V3V!K$K=PNO7k2L$,A}$($F$$$/$3$H$K5$$,$D$-$^(B
> $B$7$?!#(B

  $B$3$N8=>]$,D>@\4X78$9$k$N$+$I$&$+$O$o$+$j$^$;$s$7!"(Bversion $B$$$/(B
$B$D$N(B net-snmp $B$r$$$l$i$l$?$N$+$O$o$+$j$^$;$s$,!"(Bnet-snmp $B$K$O(B 
memory leak $B$9$k%P%0$,8+$D$+$C$F$$$k$N$G!":#2s$N8=>]$K4X$o$i$:!"(B
$B:G?7$N(B ports tree $B$K99?7$7$F(B net-snmp $B$rF~$lD>$7$?J}$,$h$$$H;W$$(B
$B$^$9!#(B2$BF|A0$K$b99?7$5$l$F$$$^$9!#(B


> $B$=$3$G$4<ALd$J$N$G$9$,!"$3$N$h$&$K(B(ps)$B$H$$$&=PNO$,A}$($F$$$/$3$H$KLdBj$O(B
> $B$J$$$G$7$g$&$+!#$I$N$"$?$j$rD4$Y$l$P%R%s%H$,F@$i$l$k$+$@$1$G$b65$($F$$$?(B
> $B$@$1$PBgJQ=u$+$j$^$9!#$h$m$7$/$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B

  status $B$,(B Z $B$K$J$C$F$$$k$H$*$j(B Zombie process $B$G$9$+$i!"(Bkernel
$B$N(B process table $B$r?)$$DY$9$+$b$7$l$J$$!"0J>e$NLdBj$O$J$$$h$&$J(B
$B5$$b$7$^$9$,!"$"$s$^$j$h$/$O$J$$$G$9$M!#(B

$B!!JL$NJ}$b$$$o$l$F$^$7$?$,!"(Bsnmpd.conf $B$N@_Dj$H!"(Bmrtg $B$+$i$NLd$$(B
$B9g$o$;$N;EJ}$r=q$$$F$$$?$@$/$H!"2?$+$o$+$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
--
sarumaru
