From owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org Mon Aug  5 11:24:08 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g752O8874594;
	Mon, 5 Aug 2002 11:24:08 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from basewall.kuciv.kyoto-u.ac.jp (basewall.kuciv.kyoto-u.ac.jp [130.54.249.143])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id g752O7n74589
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Mon, 5 Aug 2002 11:24:07 +0900 (JST)
	(envelope-from koba@basewall.kuciv.kyoto-u.ac.jp)
Received: from pc98vm.tamura (pc98vm.tamura [192.168.0.102])
	by basewall.kuciv.kyoto-u.ac.jp (Postfix) with SMTP id 2986733AA4
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Mon,  5 Aug 2002 11:24:07 +0900 (JST)
Date: Mon, 5 Aug 2002 11:39:25 +0900
From: Shun-ichi KOBAYASHI <koba@basewall.kuciv.kyoto-u.ac.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
Message-Id: <20020805113925.01be43b9.koba@basewall.kuciv.kyoto-u.ac.jp>
In-Reply-To: <20020803115516.2dacc361.koba@basewall.kuciv.kyoto-u.ac.jp>
References: <20020803115516.2dacc361.koba@basewall.kuciv.kyoto-u.ac.jp>
Organization: Kyoto University
X-Mailer: Sylpheed version 0.6.1 (GTK+ 1.2.10; i386--freebsd4.2)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 70140
Subject: [FreeBSD-users-jp 70140] Re: jail =?ISO-2022-JP?B?GyRCJHIbKEI=?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCRjAkKyQ3JEYkJCRrJVslOSVIJEckThsoQg==?= MTA
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJEskRCQkJEYbKEI=?= 
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: koba@basewall.kuciv.kyoto-u.ac.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+020727

$B$3$P$d$7!w5~ET!a$b$H$N<ALd%a!<%k$N:9=P?M(B $B$H?=$7$^$9!#(B
$B$_$J$5$^$N$40U8+!"$H$F$b;29M$K$J$j$^$7$?!#$*JV;v$,CY$/$J$j?=$7Lu$4$6$$$^$;$s!#(B

$B@bL@$,0lItITB-$7$F$$$^$7$?$,!"(B
$B!&<u?.$b$9$kI,MW$"$k$N$G!"(BMTA$B$r>oCs$5$;$F$*$/I,MW$,$"$j$^$9!#(B
$B!&(BIP address$B$O;v>p$,$"$C$FA}$d$;$J$$$N$G!"$$$/$D$b$N(Bjail$B4D6-$rMQ0U$9$k$3$H(B
	$B$O=PMh$^$;$s!#(B
$B$H$$$&@)Ls$b2]$;$i$l$F$$$^$7$?!#(B

$B$o$?$7$N4D6-$r9M$($k$H!"$-$`$i$5$s$dG_K\$5$s$N$4;XE&!"(B
$B!&(B jail$B$N(Bman$B$G<($5$l$F$$$k$h$&$K!"FCDj$N(BIP$B$@$1$G(Blisten$B$9$k$h$&$K$-$A$s$H(B
$B@_Dj$7$F$*$1$PNI$$$3$H!#!J(Bman$B$G$O$"$^$j?d>)$7$F$$$J$$$h$&$K8+$($^$9$,!D!K(B
	While sendmail and named can be configured to listen only on a specific
	IP using their configuration files, in most cases it is easier to simply
	run the daemons in jails only, and not in the host environment.
$B!&(B sendmail$B$G$O>e5-$N@_Dj$r(BDaemonPortOptions$B$G;XDj$G$-$k$3$H!#(B
$B$,;29M$K$J$j$^$7$?!#(B
$B$=$l$G!"<B4D6-$G(Bsendmail_enable="YES"$B$H$7$F!"(BListen$B$9$k(BIP$B$rFCDj$9$kJ}8~$G(B
$B8!F$$7$F$$$-$?$$$H;W$$$^$9!#(B

$B$A$J$_$K!J$3$N(BML$B$NOCBj$H$O%:%l$^$9$,!K!"$G$-$l$P(Bpostfix$B$G(BMTA$B$r1?MQ$7$?$$$H(B
$B9M$($F$$$^$9$N$G!"(Bsendmail$B$N(BDaemonPortOptions$B$H!"(Bpostfix$B$N(B
inet_interfaces$B$N0c$$!JF1$8!)!K$r$b$&>/$7D4$Y$F$+$i!"%F%9%H$KF~$j$?$$$H;W(B
$B$$$^$9!#$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B

-- 
    /~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_
   /Shun-ichi Kobayashi : Research Associate                       /
  / Dept. of Civil Eng., Kyoto Univ., 606-8501, Kyoto, JAPAN      /
 /  TEL & FAX +81-75-753-4794, koba@basewall.kuciv.kyoto-u.ac.jp /
/   Visit our HP : URL http://baseweb.kuciv.kyoto-u.ac.jp       /
~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/~|_/
