From owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org Tue Mar  5 07:36:01 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g24Ma1q78834;
	Tue, 5 Mar 2002 07:36:01 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail4.nec.com (dns4.nec.com [131.241.15.4])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id g24Ma1P78829
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Tue, 5 Mar 2002 07:36:01 +0900 (JST)
	(envelope-from hino@ccrl.sj.nec.com)
Received: from netkeeper2.sj.nec.com (netkeeper2.sj.nec.com [131.241.31.10])
	by mail4.nec.com (/) with ESMTP id g24MZse08313
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Mon, 4 Mar 2002 14:35:54 -0800 (PST)
Received: from ccrl.sj.nec.com (localhost [127.0.0.1])
	by netkeeper2.sj.nec.com (8.9.1a/8.9.1) with ESMTP id OAA12363
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Mon, 4 Mar 2002 14:35:46 -0800 (PST)
Received: from localhost (alfa [131.241.79.205])
	by ccrl.sj.nec.com (8.9.3/8.9.2) with ESMTP id OAA01081
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Mon, 4 Mar 2002 14:35:48 -0800 (PST)
Date: Mon, 04 Mar 2002 14:35:48 -0800 (PST)
Message-Id: <20020304.143548.10547863.hino@ccrl.sj.nec.com>
To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
From: Koji Hino <hino@ccrl.sj.nec.com>
In-Reply-To: <20020304.001555.90944761.te-kun@ma.akari.ne.jp>
References: <200203021730.CAA21072@biwasv01.biwa.ne.jp>
	<200203031434.XAA09343@smtp2.nifty.ne.jp>
	<20020304.001555.90944761.te-kun@ma.akari.ne.jp>
Organization: C&C Research Laboratories (CCRL), NEC USA, Inc.
X-Mailer: Mew version 2.2rc2 on Emacs 21.1 / Mule 5.0 (SAKAKI)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+011218
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 67337
Subject: [FreeBSD-users-jp 67337] Re: =?ISO-2022-JP?B?GyRCQy8kYhsoQg==?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJCxETCRrRjsbKEI=?= ?
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: hino@ccrl.sj.nec.com

From: $B5]2,(B $BLi<i51(B (YUMIOKA Yasuteru) <te-kun@ma.akari.ne.jp>
 Subject: [FreeBSD-users-jp 67284] Re: $BC/$b$,DL$kF;(B ?
 Date: Mon, 04 Mar 2002 00:15:55 +0900 (JST)
> $B%/%j%"$9$k$N$O!"(B
> % cat /dev/null > foo
> $B$,!">oEe<jCJ$G$O$J$$$+$H!#(B

$B$$$K$7$($h$j$N$$$$$D$?$($K$h$l$P(B
% :>foo

$BF|Ln(B@NEC USA
