From owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org Thu Jan 10 14:17:02 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g0A5H2639739;
	Thu, 10 Jan 2002 14:17:02 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from r-ff.iij4u.or.jp (r-ff.iij4u.or.jp [210.130.0.71])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id g0A5H2m39734
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Thu, 10 Jan 2002 14:17:02 +0900 (JST)
	(envelope-from you@dearest.net)
Received: from localhost (155.161.138.210.slde.2iij.net [210.138.161.155])
	by r-ff.iij4u.or.jp (8.11.6+IIJ/8.11.6) with ESMTP id g0A5H1T00429
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Thu, 10 Jan 2002 14:17:01 +0900 (JST)
Message-Id: <200201100517.g0A5H1T00429@r-ff.iij4u.or.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
In-Reply-To: <20020110122345.E040.CHORES@him.ne.jp>
References: <20020110122345.E040.CHORES@him.ne.jp>
X-Mailer: Mew version 1.94.2 on Emacs 21.1 / Mule 5.0 (SAKAKI)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Date: Thu, 10 Jan 2002 14:17:01 +0900
From: Yu Ooasa <you@dearest.net>
X-Dispatcher: imput version 20000228(IM140)
Lines: 13
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+011218
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 66373
Subject: [FreeBSD-users-jp 66373] Re: natd =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE4bKEI=?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJT0hPCU5JSIlSSVsJTk9cSQtNDkkKCRLJEQbKEI=?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJCQkRhsoQg==?= 
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: you@dearest.net

Thu, 10 Jan 2002 12:42:46 +0900
	chores@him.ne.jp said:
>$B$3$s$K$A$O!"DMED$G$9!#(B
>
>$B@EE*(BNAT$B$r@_Dj$7$F$$$k$N$G$9$,!";W$$DL$j$N@_Dj$,=PMh$:$K5M$^$C$F$*$j$^$9!#(B
>
>$B$d$j$?$$$3$H$O!"(B192.y.y.y $B$+$i(B 192.x.x.x:80 $B$K%"%/%;%9$9$k$H(B 
>210.x.x.x:80 $B$K@\B3$9$k$H$$$&@_Dj$G$9!#(B

192.x.x.x $B$H(B 210.x.x.x $B$OF10l%[%9%H$NB-$J$s$G$9$+(B?

--
Yu Ooasa  E-mail: you@dearest.net
