From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Sun Oct 28 01:22:17 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id BAA49310;
	Sun, 28 Oct 2001 01:22:17 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail511.nifty.com (mail511.nifty.com [202.248.37.219])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id BAA49305
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Sun, 28 Oct 2001 01:22:17 +0900 (JST)
	(envelope-from endo_t@nifty.com)
Received: from aquamarineN
	by mail511.nifty.com (8.11.6+3.4W/3.7W-09/06/01) with ESMTP id f9RGMGx17867
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Sun, 28 Oct 2001 01:22:16 +0900
Date: Sun, 28 Oct 2001 01:22:04 +0900
From: =?ISO-2022-JP?B?GyRCMXNGIxsoQiAbJEI9U001GyhC?= <endo_t@nifty.com>
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: <20011028011527.1e3f2d3d.PFH00236@nifty.com>
References: <20011028011527.1e3f2d3d.PFH00236@nifty.com>
Message-Id: <20011028012056.8D69.ENDO_T@nifty.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-2022-JP"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Becky! ver. 2.00.07
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+010328
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 65149
Subject: [FreeBSD-users-jp 65149] Re: PC9821
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE4lRyUjJTklLzhyNDkbKEI=?= 
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: endo_t@nifty.com

$B1sF#$G$9!#(B

SCSI $B$C$F;H$($J$$$s$G$7$?$C$1!)(B
ATA <-> SCSI $B$N%"%@%W%?$bGd$C$F$k$7!#(B

$B$3$&$$$&>l9g!"1dL?A<CV$H(B new machine$B!#$I$C$A$,$$$$$N$+$J$!!)(B^^;

-- 
$B1sF#=SM5(B <endo_t@nifty.com>

