From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Thu Mar 15 16:37:46 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id QAA45338;
	Thu, 15 Mar 2001 16:37:46 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from gale.nintendo.co.jp (gale.nintendo.co.jp [211.8.190.211])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id QAA45326
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 15 Mar 2001 16:37:45 +0900 (JST)
	(envelope-from shirai@nintendo.co.jp)
Received: from sky.nintendo.co.jp (sky.nintendo.co.jp [10.100.1.2])
	by gale.nintendo.co.jp (Postfix) with ESMTP id 78FB515375
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 15 Mar 2001 16:37:44 +0900 (JST)
Received: from pon.nintendo.co.jp (pon.nintendo.co.jp [10.115.1.1])
	by sky.nintendo.co.jp (8.9.3/3.7W/2001012511) with ESMTP id QAA01813
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 15 Mar 2001 16:37:44 +0900
Received: from nintendo.co.jp (IDENT:shirai@localhost [127.0.0.1])
	by pon.nintendo.co.jp (8.9.3/3.7W/2000112417) with ESMTP id QAA02676
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 15 Mar 2001 16:37:44 +0900
Message-Id: <200103150737.QAA02676@pon.nintendo.co.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-reply-to: Your message of Thu, 15 Mar 2001 15:05:41 JST.
             <20010315150541S.hirano@t.kanazawa-u.ac.jp>
Date: Thu, 15 Mar 2001 16:37:44 +0900
From: Takashi SHIRAI <shirai@nintendo.co.jp>
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 59852
Subject: [FreeBSD-users-jp 59852] Re: Japanese localized nroff on FreeBSD
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: shirai@nintendo.co.jp

$B!!$7$i$$$G$9!#(B

In Message-Id <20010315150541S.hirano@t.kanazawa-u.ac.jp>
        Akihiro HIRANO <hirano@t.kanazawa-u.ac.jp>$B$5$s(Bwrites:
> $BJ?Ln(B@$B6bBtBg$G$9!#F(Hr%b!<%I!D(B

> $B!!Aj<j$,F|K\8l(Bnroff$B$J$N$G!"!V(Bgroff -S -man -V -Tnippon$B!W$K$J$j$^$7$F!"(B
> 
> 	troff -msafer -man -Tnippon | grotty
> 
> $B$H$J$j$^$9!#!V(Bwh<$B?t;z(B>$B!W$N9T$,6uGr$i$7$$$N$G$9$,!"C1$K!V(Bgrep -v '^wh'$B!W(B
> $B$rF~$l$F$d$k$H1QC18l4V$N6uGr$^$G<h$C$F$7$^$$$^$9!#4A;z$O!V(Bwt<$B4A;z(B>$B!W$@(B
> $B$+$i$H$$$C$F!"(B
> 
> awk 'BEGIN{f=0}/^t/{f=0}/^wt/{f=1}/^wh/{if (f){next}}{print $0}'
> 
> $B$H$9$k$H<c43$^$7$G$9$,!"$^$@M>7W$J6uGr$,;D$j$^$9!#(B

$B!!$I$&$b6uJ8;z$NF~$C$F$7$^$&2U=j$H$$$&$N$O!"4A;z$N$/$;$K!V(Bwt$B!W(B
$B$8$c$J$/$F!V(Bt$B!W$K$J$C$F$$$kItJ,$K5/0x$9$k$h$&$J5$$,$7$^$9!#(B
$B$H$J$k$H$3$N(B filter $B$O8z$+$J$$$o$1$G!#(B
$B!!$H$J$k$H!"!V(Bt$B4A;z!W$J9T$r!V(Bwt$B4A;z!W$KJQ49$9$k(B filter $B$r$3(B
$B$NA0$K3z$^$;$l$PNI$$Lu$G!#(B

$B!!$?$@!"$3$&$7$F(B filter $B$r<+:n$7$F3z$^$;$?$H$3$m$G!"$3$l$OC1(B
$B$KM>J,$J6uJ8;z$r:o=|$9$k$@$1$N(B filter $B$K$J$C$F$7$^$$!"$=$l$J(B
$B$i:G8e$K(B filter $B$r3z$^$;$F$bBg:9$J$$$b$N$K$J$C$F$7$^$$$^$9!#(B
$B!!4{$K(B gtroff $B$N;~E@$G(B kerning $B=hM}$O=*$o$C$F$7$^$C$F$$$^$9(B
$B$N$G!"6uJ8;z$r<h$j=|$$$?7k2L$=$N9T$@$1I}$,C;$/$J$C$F$7$^$$$^(B
$B$9$h$M!#AHHG%k!<%k$H$7$F$O0MA359$7$/$"$j$^$;$s!#(B

$B!!?'!9D4$Y$F$$$/$&$A$K!"CJ!9$3$l$O(B ja-groff $B$N%P%0$N$h$&$J5$(B
$B$,$7$F$-$^$7$?$s$G!"(Bja-groff $B$N(B patch $B:n$j$HJB9T$7$F:n<T$N$*(B
$BFs?M$K$bO"Mm$r$H$C$F$_$^$7$g$&$+!#(B
$B!!$&$A$*0l?M$O(B Debian $B$NJ}$J$s$G!"7k9=94$j$N$"$k?M$J$s$8$c$J(B
$B$$$+$H;W$C$F$$$k$s$G$9$,$I$&$J$s$G$7$g$&$M!)(B

                                               $B$7$i$$(B $B$?$+$7(B
