From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Fri Aug 18 01:19:40 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id BAA99330;
	Fri, 18 Aug 2000 01:19:40 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from dnsgw (dnsgw.tmca.ac.jp [202.209.88.10])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id BAA99325
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 18 Aug 2000 01:19:39 +0900 (JST)
	(envelope-from freebsd@tmca.ac.jp)
Received: by dnsgw (1.39.111.2/3.5Wbeta-dnsgw)
	id AA150599158; Fri, 18 Aug 2000 01:19:18 +0900
Received: from mailsv(192.168.1.13) by dnsgw via smap (V2.1)
	id xma015048; Fri, 18 Aug 00 01:19:02 +0900
Received: from i386.honkan3.tmca.ac.jp by tmca.ac.jp (1.39.111.2/3.5Wbeta-mailsv)
	id AA185729142; Fri, 18 Aug 2000 01:19:02 +0900
Received: (qmail 25418 invoked by uid 1000); 17 Aug 2000 16:19:01 -0000
Message-Id: <20000817161901.25417.qmail@i386.honkan3.tmca.ac.jp>
From: "Murakami Hiroshi" <freebsd@tmca.ac.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Date: Fri, 18 Aug 2000 01:19:01 +0900 (JST)
X-Mailer: ELM [version 2.4ME+ PL43(25)+JP0.43]
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 54218
Subject: [FreeBSD-users-jp 54218] Japanese Letters in source program may be dangerous.
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: freebsd@tmca.ac.jp


$@$3$l$O(J FreeBSD $@$NLdBjE@$G$O$"$j$^$;$s$,!"7k9=LLGr$$$N$G>R2p$7$^$9(J.

      GNU C compile $@$GF|K\8l$rMQ$$$k:]$N4m81@-$K$D$$$F(J.
-----------------------------------------------------------------

$@Nc$($P<!$N$h$&$J%=!<%9$r(JJIS$@%3!<%I$N%U%!%$%k$H$7$F=q$$$F8+$^$9(J.
--- cut here -----
// $@2DG=(J
int a;
int b;
---- cut here ----

$@:G=i$N9T$,!VG=!W$N;z$G=*$C$F$$$k$H$3$m$,%]%$%s%H$G$9!#(J

$@$3$N%=!<%9$rNc$($P(J a.c $@$H$G$b$7$F!"%W%j%W%m%;%C%5$K$+$1$F$_$F(J
$@2<$5$$!#(J ($@K\Ev$O(J a.c $@$8$c$J$/$F(J a.cpp $@$H$+(J a.C $@$NJ}$,6Z$,DL$C$F$$$k(J
$@$h$&$K;W$$$^$9$,!"%^%/%m$NLdBj$J$N$G!"%5%U%#%C%/%9$O$I$&$G$b$h$$$G$9(J)
% cc -E a.c 
$@$J$I$H(J. $@$9$k$H0J2<$N$h$&$JE83+$,F@$i$l$^$9!#(J
-------------
# 1 "a.c"
 
int a;
int b;
-------------

a.c $@$r<!$K(J SJIS $@%3!<%I$KJQ49$7$?$b$N$r(J b.c $@$H$7$^$7$g$&!#(J
% nkf -s a.c > b.c

$@$3$l$r!"F1MM$K%W%j%W%m%;%C%5$K$+$1$F$_$^$9(J.
% cc -E b.c

$@$9$k$H!"$I$&$G$7$g$&!#0J2<$N$h$&$KA4A30c$&7k2L$,F@$i$l$^$9!#(J
------- cut here -------
# 1 "b.c"
 

int b;
------- cut here -------

$@$"$k$$$O!"(J
% cpp b.c 
$@$H$7$F$_$k$H(J
------- cut here -----
# 1 "b.c"
// $@GJ(Jnt a;

int b;
------- cut here -----
$@$H$J$C$F$$$k$3$H$,J,$+$j$^$9!#(J

$@$D$^$j!"!VG=!W$N;z$G=*$C$F$$$kK\Mh$N%3%a%s%H9T$K(J
$@<!$N9T$,$D$J$,$C$F$7$^$C$?$N$G$9!#(J

$@;29M$^$G$K!"Nc$KMQ$$$?(Jcpp$@$N%P!<%8%g%s$O(J
GNU CPP version 2.7.2.1 (80386, BSD syntax)$@$G$7$?!#(J

$@$b$A$m$s!"$3$NNc$OFC<l$@$H$$$&$3$H$b$G$-$k$+$b$7$l$^$;$s$,!"(J
elvis $@$N$h$&$K!"F|K\8l%3!<%I$rG$0U$K<u$1IU$1$F@5>o$KI=<($7$F(J
$@$7$^$&%(%G%#%?!<$J$I$rMQ$$$F:n6H$7$F$$$k$H!"$J$+$J$+%=!<%9$N(J
$@J8;z%3!<%I$,$:$l$F$$$k$H$$$&$3$H$r$-$E$+$J$+$C$?$j$7$^$9!#(J
$@>e$NNc$N$h$&$J>l9g$K$OJQ?t$NDj5A$,Mn$A$F$7$^$&$N$G!"%3%s%Q%$%i$,(J
$@H/8+$7$d$9$$Nc$G$9$,!"%=!<%9Cf$N9T$,Mn$A$F$b%3%s%Q%$%k$,DL$C$F(J
$@$7$^$&$h$&$JNc$O4v$i$G$b:n$l$^$9!#(J
