From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Thu Apr  6 00:41:29 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id AAA78766;
	Thu, 6 Apr 2000 00:41:29 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from sv01.geocities.co.jp (sv01.geocities.co.jp [210.153.89.155])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id AAA78759
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 6 Apr 2000 00:41:28 +0900 (JST)
	(envelope-from hrs@geocities.co.jp)
Received: from mail.geocities.co.jp (mail.geocities.co.jp [210.153.89.137]) by sv01.geocities.co.jp (8.9.3+3.2W/3.7W) with ESMTP id VAA19070 for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 5 Apr 2000 21:53:55 +0900 (JST)
Received: from mail.hrs.jp (sutnmax2-ppp02.ed.noda.sut.ac.jp [133.31.173.72]) by mail.geocities.co.jp (1.3G-GeocitiesJ-3.3) with ESMTP id AAA00723 for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 6 Apr 2000 00:41:26 +0900 (JST)
Message-Id: <200004051541.AAA00723@mail.geocities.co.jp>
Received: from localhost (alph.hrs.jp [192.168.0.10])
	by mail.hrs.jp (8.9.3/3.7W/DomainMaster) with ESMTP id XAA87987
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 5 Apr 2000 23:54:17 +0900 (JST)
	(envelope-from hrs@hrs.jp)
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: <002301bf9ed9$a24e5e40$0101a8c0@gravity.co.jp>
References: <002301bf9ed9$a24e5e40$0101a8c0@gravity.co.jp>
X-Mailer: Mew version 1.94 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Date: Wed, 05 Apr 2000 23:54:15 +0900
From: Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>
X-Dispatcher: imput version 990905(IM130)
Lines: 37
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 51031
Subject: [FreeBSD-users-jp 51031] Re: =?ISO-2022-JP?B?GyRCI0kjUhsoQg==?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCI0M7SE1RO34kTiVIJWklViVrISEbKEI=?= on
 FreeBSD3.4
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: hrs@geocities.co.jp

$B:4F#!wEl5~M}2JBg3X$G$9!#(B

"zefimia(hidetoshi)" <zefimia@cds.ne.jp> wrote
 in <002301bf9ed9$a24e5e40$0101a8c0@gravity.co.jp>:

> $B<+:n5!!!(B192.168.1.1$B!!!J(Bwindows 98 SE)
(snip) 
> $B$H$$$&Iw$J>uBV$G;HMQ$7$F$$$^$9!#%$%s%?!<%M%C%H$K$D$J$2$k:]$K$O(B
> FreeBSD$B$K%@%$%d%k%"%C%W$r$5$;!"B>$N%Q%=%3%s$+$i%$%s%?!<%M%C%H$K(B
> $B$D$J$2$F$$$^$9!#(B

 libalias(3) $B$K$O(B NAT $B5!G=$,(B IRC $BBP1~$7$F$$$k(B
 $B$_$?$$$J$3$H$,=q$+$l$F$$$?$H;W$&$N$G$9$,!"(B
 $BC1$K(B ppp $B$G(B enable nat $B$7$?$@$1$8$cF0$+$J$$$b$N$J$s$G$7$g$&$+(B?

 # $B;H$C$?$3$H$,$J$$$N$G0c$&$+$bCN$l$^$;$s!#(B
 # $B40A4$K$OBP1~$7$F$$$J$$$H$+!"$=$&$$$&$N$+$b!#(B

> $B$3$N$H$-!"<+:n5!$NJ}$+$i(BIRC$B$X(Bchocoa$B$+$i@\B3$9$k$HLdBj$J$/(B
> $B%A%c%C%H$O$G$-$k$N$G$9$,!"%U%!%$%k$NAw<u?.$N:]$KLdBj$,5/$3$j$^$9!#(B

 $B$I$&$$$&%W%m%H%3%k$J$N$+>\$7$/CN$i$J$$$N$G(B
 $B@_Dj$,$"$C$F$$$k$+$I$&$+$O$o$+$j$^$;$s$,!"(Bppp $B$K$O(B

 |nat use_sockets yes|no
 |   When enabled, this option tells the network address translation
 |   engine to create a socket so that it can guarantee a correct in-
 |   coming ftp data or IRC connection.

 $B$H$$$&!"4X78$7$F$=$&$J%*%W%7%g%s9`L\$,$"$j$^$9!#(B
 $B$3$l$O4X78$"$j$^$;$s$+(B?

--
| $B:4F#(B $B9-@8!wEl5~M}2JBg3X(B <hrs@geocities.co.jp>
|
|                                  j7397067@ed.noda.sut.ac.jp(univ)
|                        hrs@jp.FreeBSD.org(FreeBSD doc-jp Project)
