From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Wed Mar 29 01:39:48 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id BAA63227;
	Wed, 29 Mar 2000 01:39:48 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from p2242.nsk.ne.jp (space.nsk.ne.jp [210.145.18.35])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id BAA63222
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 29 Mar 2000 01:39:48 +0900 (JST)
	(envelope-from mettw@space.nsk.ne.jp)
Received: from vansia (kct045.kct-lan.nsk.ne.jp [210.151.57.45])
	by p2242.nsk.ne.jp (8.9.3/3.7W-99/10/13) with ESMTP id BAA12058
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 29 Mar 2000 01:39:09 +0900 (JST)
Date: Wed, 29 Mar 2000 01:39:17 +0900
From: Masahiro KONISHI <mettw@space.nsk.ne.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: <004001bf98d1$1e239b20$0101a8c0@gravity.co.jp>
References: <004001bf98d1$1e239b20$0101a8c0@gravity.co.jp>
Message-Id: <20000329012652.48B1.METTW@space.nsk.ne.jp>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-2022-JP"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Becky! ver. 2.00 (beta 3)
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 50868
Subject: [FreeBSD-users-jp 50868] Re: age of empire
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE4jTiNBI1Q7SE1RO34kTkBfRGobKEI=?=
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: mettw@space.nsk.ne.jp

$B$I$b!$>.@>!w@P@n9b@l$G$9!#(B

Wed, 29 Mar 2000 01:14:44 +0900 $B$K(B
"zefimia(hidetoshi)" <zefimia@cds.ne.jp> $B$5$s$O=q$-$^$7$?(B:

> $B$I$&$b!"$<$U$#$_$"$G$9!#(B
> 
> age of empire $B$d(Brise of rome$B!#(Bage of kings$B$J$I$N%M%C%H%o!<%/%2!<%`$r(B
> FreeBSD$B$N(BNAT$B1[$7$K$G$-$k$N$G$7$g$&$+!)(B
> $B$H$$$$$^$9$+!"$G$-$F$*$i$l$kJ}$O$$$i$C$7$c$$$^$9$+!)(B
> 
> $B;d$b$$$m$$$m$J%5%$%H$r2s$C$?$N$G$9$,!"M-1W$J>pJs$rF@$k$3$H$,(B
> $B$G$-$^$;$s$G$7$?!#(B
> $B$b$7$G$-$F$*$i$l$k$+$?$,$$$i$C$7$c$$$^$7$?$i!"(Bppp.conf$B$NFbMF$r(B
> $B8+$;$F$O$$$?$@$1$J$$$G$7$g$&$+!)(B

$B;d$N2H$O>o;~@\B34D6-$G$9$,!$;29M$^$G$K!#(B

$B$3$l$i$N%2!<%`$K8B$i$:!$(BDirectX $B$r;HMQ$7$F$$$k$b$N$O(B
http://support.microsoft.com/support/kb/articles/Q240/4/29.ASP
$B$K$h$k$H!$(B

> Allow an initial outbound TCP connection on port 47624. 
> 
> Allow subsequent inbound and outbound connections on TCP and UDP
> ports 2300-2400. 

$B$H$9$l$P$h$$$i$7$$$N$G!$(B/etc/rc.conf $B$K(B
---
natd_enable="YES"
natd_interface="ed0"
natd_flags="-f /etc/natd.conf"
---
$B$H$$$&5-=R$r2C$(!$(B/etc/natd.conf $B$K(B
---
redirect_port tcp 192.168.1.2:47624 47624
redirect_port tcp 192.168.1.2:2300-2400 2300-2400
redirect_port udp 192.168.1.2:2300-2400 2300-2400
---
$B$H$7$F$$$^$9!#(B

$B$3$N$h$&$K$7$FL5;v(B 192.168.1.2 $B$N%^%7%s$+$i$&$^$/$$$C$F$$$^$9$,!$(Bppp 
$B$N@_Dj$GF1MM$J$3$H$O$I$&$9$l$P$$$$$N$+$O$o$+$j$^$;$s!#(B
$B;29M$K$J$l$P9,$$$G$9!#(B


---
"He stood upon the bridge alone                   $B@P@n9)6H9bEy@lLg3X9;(B
   and Fire and Shadow both defied;          $BEE;R>pJs9)3X2J(B  $B>.@>(B $B>;M5(B
  his staff was broken on the stone,             mettw@space.nsk.ne.jp
   in Khazad-dum his wisdom died."   konishi@dora.i.ishikawa-nct.ac.jp

