From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Fri Jan 28 03:24:08 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id DAA55505;
	Fri, 28 Jan 2000 03:24:08 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mfo01.iij.ad.jp (mfo01.iij.ad.jp [202.232.2.118])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id DAA55500
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 28 Jan 2000 03:24:07 +0900 (JST)
	(envelope-from sho-red@ff.iij4u.or.jp)
Received: from ff.iij4u.or.jp (ff.iij4u.or.jp [210.130.0.18])
	by mfo01.iij.ad.jp (8.8.8/MFO1.3) with ESMTP id DAA19084
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 28 Jan 2000 03:24:07 +0900 (JST)
Received: from xv13custom.sho.com (sho@h055.p103.iij4u.or.jp [210.130.103.55])
	by ff.iij4u.or.jp (8.8.8+2.2IIJ/4U1.1) with SMTP id DAA15770
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 28 Jan 2000 03:24:06 +0900 (JST)
Date: Fri, 28 Jan 2000 03:27:16 +0900
From: Tomohiro Ishihara <sho-red@ff.iij4u.or.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: <20000127052759.1759.qmail@higgs.phys.kyushu-u.ac.jp>
References: <388F39480.FB17SHO-RED@ff.iij4u.or.jp> <20000127052759.1759.qmail@higgs.phys.kyushu-u.ac.jp>
Message-Id: <38908E040.FB18SHO-RED@ff.iij4u.or.jp>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Becky! ver 1.25.04
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990727
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 49319
Subject: [FreeBSD-users-jp 49319] Re: secure file copy between Win and FreeBSD
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: sho-red@ff.iij4u.or.jp

$B@P86!wF|Bg$G$9!#(B

$B!t$b$O$d855-;v$NJ}8~@-$+$i$+$J$j0oC&$7$F$$$^$9$1$I!&!&!&(B :)
$B!!$7$+$bD9J8$G$9!#(B

> $B$J$k$[$I!#(B
> $B$H$$$&$o$1$G;n$7$F$_$^$7$?!#(B
> $B%U%!%$%kE>AwCf$KF1$8(B user $B$G$?$?$$$F$_$^$7$?$,Bg>fIW$_$?$$$G$7$?!#(B

$B$(!<$H!"E>AwCf$OBg>fIW$G$9$1$I(B PASV $B$HBG$C$?!V=V4V!W$K(B connect $B$9$k$H(B
$B7R$2$F$7$^$($k$N$G$OL5$$$G$7$g$&$+!#(B

$B;n$7$F$_$^$7$?!#(B
hostA $B$G$O(B delegated $B$,N)$A>e$,$C$F$$$F!"(BhostB/hostC $B$G$O(B ssh $B$G(B
port forwarding$B$,$7$F$"$j$^$9!#(B

hostA> telnet localhost 8021
Trying 127.0.0.1...
Connected to localhost.
Escape character is '^]'.
220-extended FTP [MODE XDC][PIPELINE] (1) localhost
220- hostA FTP server (Version 6.00) ready.
220

user foo
pass bar
PASV
227 Entering Passive Mode/DeleGate[B] (127,0,0,1,31,84).

$B$3$3$G!"(BhostB $B$+$i%U%!%$%k$rE>Aw$7$h$&$H$7$^$9!#(B

hostB> telnet localhost 21
Trying 127.0.0.1...
Connected to localhost.
Escape character is '^]'.
220-
220 hostB FTP server (NetBSD-ftpd 19991213) ready.
user foo
331 Password required for foo.
pass bar
230-
    NetBSD 1.4P (GENERIC) #0: Fri Dec 17 18:41:42 JST 1999

    Welcome to NetBSD!

230 User foo logged in.
port 127,0,0,1,31,84
200 PORT command successful.

$B$G!"$3$3$G%5!<%P$KBP$7$F(B STOR $B%3%^%s%I$rAw$C$FE>AwBT$A$K$5$;$^$9!#(B
$B$7$+$7!"$3$3$G(B hostC $B$,(B

Trying 127.0.0.1...
Connected to 127.0.0.1.
Escape character is '^]'.
220 hostC FTP server (Version 6.00) ready.
user foo
331 Password required for foo.
pass bar
230 User foo logged in.
PORT 127,0,0,1,31,84
200 PORT command successful.
RETR testfile
150 Opening ASCII mode data connection for 'testfile' (6 bytes).

$B$H!"$3$N$h$&$K3d$j9~$`$3$H$,=PMh$F$7$^$$$^$9!#(B

$B!t0JA0LdBj$K$J$C$?!J:#$G$bLdBj$G$9$,!K(BDNS $B:>>N$b$3$&$d$C$F(B
$B!!0l=V$rA@$C$F4V0c$C$?%G!<%?$rAw$k$s$8$c$J$+$C$?$G$9$+!)(B

$B$?$@!"A0$N%a!<%k$K$b=q$$$?$H$*$j%$%s%?%W%j%?ItJ,$O0E9f2=$5$l$F(B
$B$$$k$N$G!V=V4V!W$rA@$&$3$H$O$[$\L5M}$+$J$!!"$H$+;W$C$F$^$9!#(B
$B7k6I$N$H$3$m[9M+$H$$$&$3$H$K$J$k$s$G$9$+$M!)(B

---   Tomohiro Ishihara  mail:sho-red@ff.iij4u.or.jp
PGP Fingerprint: D627 90C5 549E D15A  06E8 A39B CBE3 9D37
