From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Mon Apr 26 11:19:18 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id LAA64015;
	Mon, 26 Apr 1999 11:19:18 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from pixy.issp.u-tokyo.ac.jp (pixy.issp.u-tokyo.ac.jp [157.82.115.45])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with SMTP id LAA64008
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 26 Apr 1999 11:19:18 +0900 (JST)
	(envelope-from ueta@pixy.issp.u-tokyo.ac.jp)
Received: (qmail 26416 invoked from network); 26 Apr 1999 02:22:06 -0000
Received: from localhost (127.0.0.1)
  by localhost with SMTP; 26 Apr 1999 02:22:06 -0000
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org, FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
Cc: ueta@pixy.issp.u-tokyo.ac.jp
In-Reply-To: Your message of "Mon, 26 Apr 1999 02:06:41 +0900"
	<37234BA114.1910S95218@matsu.ipc.shimane-u.ac.jp>
References: <37234BA114.1910S95218@matsu.ipc.shimane-u.ac.jp>
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19990426112205L.ueta@pixy.issp.u-tokyo.ac.jp>
Date: Mon, 26 Apr 1999 11:22:05 +0900
From: Ueta Masateru <ueta@pixy.issp.u-tokyo.ac.jp>
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 31
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990405
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 41588
Subject: [FreeBSD-users-jp 41588] Re: NAT =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE4bKEI=?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCQF9EaiRLJEQkJCRGIUo8QUxkIUsbKEI=?= 
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: ueta@pixy.issp.u-tokyo.ac.jp

$B$3$s$K$A$O?"ED(B%$B$3$s$J$3$H$r$d$C$F$$$F$$$$$N$+!D(B
$B0l1~!":rF|$NOC$NB3$-$K$J$k$H;W$&$N$G!"(Bnet-jp $B$K$b?6$C$F$*$-$^$9!#(B
From: $BGr@P!!0lO:(B <s95218@matsu.shimane-u.ac.jp>
Subject: [FreeBSD-users-jp 41582] Re: NAT $B$N@_Dj$K$D$$$F!J<ALd!K(B 
Date: Mon, 26 Apr 1999 02:06:41 +0900
Message-ID: <37234BA114.1910S95218@matsu.ipc.shimane-u.ac.jp>
>  $B$=$7$F!"$b$&0lEY!"(Bnslookup  www..kantei.go.jp
>  $B$r;n$9$H!!(BIP address$B!!$,JV$C$F$-$^$7$?!#(B

$B$^$:$O!"$a$G$?$7$G$9$M(B :-)
#www..kantei.go.jp $B$O!"(Bwww.kantei.go.jp $B$N(B typo $B$G$9$h$M!)(B
#$B$b$7$+$9$k$H!";d$,4V0c$C$F5-=R$7$F$$$?$+$b$7$l$^$;$s$,!D(B

> $B!!(B1. #ping  192.244.218.251  $BDL$j$^$7$?!#(B
> $B!!(B  $B!J0JA0=q$$$?$N$G$9$,!"$3$N%[%9%H$O(B NAT $B30It$G$O$"$j$^$9$,!"(B
> $B!!(B  $B!!Eg:,Bg3X$N3XFb%M%C%H%o!<%/(BLAN$B>e$N%[%9%H$G$9!#(B)
>  2.$B!!(B#ping $B!!(B210.145.aaa.bbb  $B%@%a$G$7$?!#(B
>  $B!!(B($B$3$N%[%9%H$O!"3X30$G$9!#!!$J$<$+(B ping $B$,DL$j$^$;$s$G$9!#(B)

$BHs>o$KAGKQ$J<ALd$G$9!#(B

$BL@$+$K!"3XFb%M%C%H%o!<%/$K@\B3$5$l$F$$$k5!3#$+$i(B 
ping 210.145.aaa.bbb
$B$H$d$C$?$i$I$&$J$j$^$9$+!)(B
#$B$3$3$^$GMh$F(B nat $B$,0-$5$r$9$k!"$H$$$&$N$O$A$g$C$H9M$($K$/$$$b$N$,$"$j(B
#$B$^$9!#$=$l$h$j$O!"8~$3$&$N(B host $B$,E]$l$F$$$k$s$8$c$J$$$+$J!)!"$H;W$&(B
#$B$N$G$9!#(B

$B$G$O$G$O(B
----
$B?"ED(B $B@551(B(ueta@pixy.issp.u-tokyo.ac.jp)
