From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Sun Mar 21 09:01:36 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.2+3.1W/8.7.3) id JAA01541;
	Sun, 21 Mar 1999 09:01:36 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mx.t13.com (mx.t13.com [210.225.142.147])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.2+3.1W/8.7.3) with ESMTP id JAA01536
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Sun, 21 Mar 1999 09:01:34 +0900 (JST)
	(envelope-from hiroshi@kiwi.ne.jp)
Received: from saturn (fw.t13.com [210.225.142.158])
	by mx.t13.com (8.9.3/3.7W+12/13/98) with SMTP id JAA09465
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Sun, 21 Mar 1999 09:01:33 +0900 (JST)
From: "Hiroshi Tsukada" <hiroshi@kiwi.ne.jp>
To: <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>
Date: Sun, 21 Mar 1999 09:01:53 +0900
Message-ID: <000001be732e$07d45b80$6601a8c0@t13.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-2022-jp"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3 (Normal)
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook 8.5, Build 4.71.2377.0
In-reply-to: <000001be72f1$2700c800$6601a8c0@t13.com>
Importance: Normal
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2014.211
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+981115
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 40035
Subject: [FreeBSD-users-jp 40035] RE: natd =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE4bKEI=?=
 redirect_address =?ISO-2022-JP?B?GyRCJEskRCQkJEYbKEI=?=
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: hiroshi@kiwi.ne.jp

$B$D$+$@$G$9!#(B

[FreeBSD-users-jp 40032] $B$G;d$,=q$$$?(B
> $B<!$K!"FbIt$NFCDj%^%7%s!J%"%I%l%9(B 192.168.1.100$B!K$KBP$7!"30$+(B
> $B$i$N%"%/%;%9$r<u$1IU$1$?$$$H9M$(!"(B/etc/natd.cf $B$K(B
> redirect_address 192.168.1.100 AAA.BBB.CCC.EEE
> $B$r@_Dj$7$?$N$G$9$,!"(BAAA.BBB.CCC.EEE $B$K%"%/%;%9$7$F$bH?(B
> $B1~$,$"$j$^$;$s!#!J%0%m!<%P%kB&$K(B AAA...EEE $B$N%"%I%l%9$r;}(B
> $B$D%^%7%s$O<B:_$7$^$;$s!#!K3NG'$O(B ping $B$G9T$$$^$7$?!#(B
$B$O!"(Bfirewall $B%^%7%s<+?H$G%F%9%H$9$k$H$$$&Bg%]%+$G$7$?!#(B

$B30It%[%9%H$+$i3NG'$7$?$H$3$m!"$-$A$s$H(B redirect $B$7$F$/$l$^$9!#(B

firewall $B%^%7%s<+?H$G$N(B ping AAA.BBB.CCC.EEE $B$,(B redirect
$B$G$-$J$$$N$,$A$g$C$H5$$K$J$j$^$9$,!"1?MQ>e$OLdBj$J$$$H;W$o(B
$B$l$^$9!#(B

$BBgJQ!"$*A{$,$;$$$?$7$^$7$?!#(B

==
Hiroshi Tsukada$B!!!t$"$"!"CQ$:$+$7$$!&!&!&(B
hiroshi@kiwi.ne.jp

