From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Wed Mar 17 11:57:34 1999
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.9.2+3.1W/8.7.3) id LAA08168;
	Wed, 17 Mar 1999 11:57:34 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from atom.naoe.t.u-tokyo.ac.jp (root@atom.naoe.t.u-tokyo.ac.jp [133.11.88.60])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.2+3.1W/8.7.3) with ESMTP id LAA08158
	for <freebsd-users-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 17 Mar 1999 11:57:32 +0900 (JST)
	(envelope-from minnie@fluidlab.naoe.t.u-tokyo.ac.jp)
Received: from ocha.naoe.t.u-tokyo.ac.jp (root@ocha.naoe.t.u-tokyo.ac.jp [133.11.88.62])
	by atom.naoe.t.u-tokyo.ac.jp (8.8.8/3.7W-fluidlab) with ESMTP id LAA12938
	for <freebsd-users-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 17 Mar 1999 11:57:31 +0900 (JST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by ocha.naoe.t.u-tokyo.ac.jp (8.8.8+Sun/3.7W-client) with ESMTP id LAA11845
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 17 Mar 1999 11:57:30 +0900 (JST)
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
From: Akihisa Konno <minnie@fluidlab.naoe.t.u-tokyo.ac.jp>
In-Reply-To: Your message of "Wed, 17 Mar 1999 07:58:12 +0900"
	<19990317075812G.yo1@lares.dti.ne.jp>
References: <19990317075812G.yo1@lares.dti.ne.jp>
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.34 / Mule 2.3
 =?iso-2022-jp?B?KBskQkt2RSYyVhsoQik=?=
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19990317115730T.minnie@fluidlab.naoe.t.u-tokyo.ac.jp>
Date: Wed, 17 Mar 1999 11:57:30 +0900
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 24
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+981115
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 39953
Subject: [FreeBSD-users-jp 39953] Re: Travan4-
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJS8laiE8JUslcyUwGyhC?= 
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: minnie@fluidlab.naoe.t.u-tokyo.ac.jp

  $B6bLn$H8@$$$^$9!#(B

From: Yoichi Ogawa <yo1@lares.dti.ne.jp>
Subject: [FreeBSD-users-jp 39948] Re: Travan4- $B%/%j!<%K%s%0(B 
Date: Wed, 17 Mar 1999 07:58:12 +0900

($B>e$NJ}$O>JN,(B)
>   Travan$B!$(BTravan NS$B!$(BITL 4000 Library Series Drive $B$H8_49@-(B
> $B$,$"$k$=$&$G$9$,!$!V(BNot Compatible with HP Drives.$B!W$H=q$+$l(B
> $B$?%7!<%k$,D%$C$F$"$j$^$9!%$I$&$$$&0UL#$@$m$&!)(B

  $B%T%s$HMh$FD4$Y$?$s$G$9$,!"(BTravan$B$C$F(BQIC$B%_%K%+!<%H%j%C%8$H8_49@-$,$"(B
$B$k$s$G$9$M!#@N$N(BHP$B$N(BQIC$B$O!"30B&$N7A$O$=$NEv;~0lHLE*$@$C$?(B150MB$B$N(BQIC$B$H(B
$B$^$C$?$/F1$8$J$N$K!"%F!<%W$N4,$$$F$"$kJ}8~$,5U(B(!)$B$@$C$?$s$G$9!#$?$V$s(B
$B$=$l$H4X78$,$"$k$s$8$c$J$$$G$7$g$&$+!#FI$_=q$-$N:]$K2sE>$9$kJ}8~$,5U$@(B
$B$C$?$i!"8_49@-$I$3$m$G$O$J$$$G$9$+$i$M$'!#(B
  $B$=$&$G$J$/$H$b!"(BQIC$B$K$O$?$/$5$s$N%P%j%(!<%7%g%s$,$"$k$s$@$=$&$G$9!#(B
$B;d$O(B80$B!"(B120$B!"(B150MB$B$N(BQIC$B$7$+8+$?$3$H$,$J$$$N$G$9$,!":#$O(B15GB$B$N$b$N$b$"(B
$B$k$s$G$9$M!#(B

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
  ._ _  * ._  ._  *  _ 	    $B6bLn(B $B>M5W(B	 $BElBg!&9)!&A%Gu3$MN9)!&N.BN8&(B
  [ | ) | [ ) [ ) | (/,		 minnie@fluidlab.naoe.t.u-tokyo.ac.jp
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
