From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Tue Dec 16 18:49:49 1997
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta7/8.7.3) id SAA24194
	Tue, 16 Dec 1997 18:49:49 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta7/8.7.3) with ESMTP id SAA24189
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 16 Dec 1997 18:49:47 +0900 (JST)
Received: from pomme.allied-telesis.co.jp (pomme.allied-telesis.co.jp [150.87.48.16])
	by north.allied-telesis.co.jp (8.8.7+2.7Wbeta7/3.6Wbeta5) with ESMTP id SAA21515
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 16 Dec 1997 18:49:46 +0900 (JST)
Received: from airport.rd.allied-telesis.co.jp (airport.rd.allied-telesis.co.jp [150.87.21.59]) by pomme.allied-telesis.co.jp (8.7.5+2.6Wbeta6/3.4W296070419) with ESMTP id SAA02740 for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 16 Dec 1997 18:49:43 +0900 (JST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by airport.rd.allied-telesis.co.jp (8.8.7/3.5Wpl7) with ESMTP id JAA25460 for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 16 Dec 1997 09:49:44 GMT
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
From: Takayuki KAWAKAMI <kawakami@allied-telesis.co.jp>
In-Reply-To: Your message of "Tue, 16 Dec 1997 18:39:04 +0900"
	<199712160946.SAA19858@pecsun2.pec.epson.co.jp>
References: <199712160946.SAA19858@pecsun2.pec.epson.co.jp>
X-Mailer: Mew version 1.92.4 on XEmacs 20.3 (Vatican City)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19971216184942N.kawakami@allied-telesis.co.jp>
Date: Tue, 16 Dec 1997 18:49:42 +0900
X-Dispatcher: imput version 971024
Lines: 14
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=24]
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 22410
Subject: [FreeBSD-users-jp 22410] Re: [Q]system shutdown
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org

$B$3$s$P$s$O!"@n>e$G$9!#(B

From: Kaneko Eiji <kaneko@pec.epson.co.jp>
Subject: [FreeBSD-users-jp 22409] [Q]system shutdown
Date: Tue, 16 Dec 1997 18:39:04 +0900

> $B3'$5$s$O!"$I$N$h$&$K%7%9%F%`$r%7%c%C%H%@%&%s$7$F$$$^$9$+!)(B

/etc/group $B$G<+J,$,;H$C$F$k%f!<%6$r(B operator $B%0%k!<%W$K(B
$BEPO?$7$F$*$$$F!"<+J,$G(B shutdown -h now $B$H$+$7$F$^$9!#(B

-- 
Takayuki KAWAKAMI / kawakami@allied-telesis.co.jp

