From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Wed Sep  3 20:17:09 1997
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.7+2.7Wbeta7/8.7.3) id UAA27332
	Wed, 3 Sep 1997 20:17:09 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.7+2.7Wbeta7/8.7.3) with SMTP id UAA27327
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 3 Sep 1997 20:17:08 +0900 (JST)
Received: (qmail 1185 invoked by uid 9014); 3 Sep 1997 11:17:33 -0000
Message-ID: <19970903111733.27256.qmail@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Wed, 03 Sep 1997 11:08:20 +0900"
References: <199709030205.LAA01734@isrdgw.isrd.hitachi.co.jp>
X-Mailer: Mew version 1.02 on Emacs 19.28.4, Mule 2.3
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Date: Wed, 03 Sep 1997 20:17:33 +0900
From: Ginga Kawaguti <ginga@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jp>
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=20]
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 17578
Subject: [FreeBSD-users-jp 17578] Re: [FAQ series] kterm japanese inputproblem 
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org

$@@n8}(J@$@ElBg$G$9!#(J

$@$b$H$b$H!"=q$$$F$$$F$A$g$C$H(J($@$+$J$j(J)$@<+J,$NCN<1%l%Y%k$N(J
$@HO0O$.$j$.$j$+!"1[$($?FbMF$K$J$C$F$7$^$C$F$$$k$J$H!"(J
$@;W$C$F$$$?$N$G$9$,(J...

$@KY@n$5$s$HHSEg$5$s$K$$$/$D$+%3%a%s%H$r$b$i$C$?$N$G(J
$@>/$7D>$7$F$_$^$7$?!#(J
$@$?$@$7!"(Jstty $@$,Mm$`ItJ,$O$+$J$jIT==J,$G$9!#(J

$@$?$@$7!"KY@n$5$s$NOC$O!">/$7$3$N(J Question $@$KBP$9$k(J Answer $@$NFbMF$H$7$F$O(J
over spec $@$J5$$b$9$k$N$G!"$J$K$+$3$N$h$&$J$b$N$rF~$l$k$J$i!"(J
$@$b$&>/$7!":Y$+$$FbMF$N(J Q $@$r@_Dj$7$F$=$l$KBP$9$k(J A $@$H$7$?$[$&$,(J
$@NI$$$H;W$&$N$G$9$,!"$I$&$G$7$g$&$+!#(J

$@$^$?!"(J"kterm" $@$H(J stty $@$H(J pty $@$H$$$&%-!<%o!<%I$N4X78$,(J
$@;d$O$-$A$s$HM}2r$G$-$F$$$J$$$N$G!"$=$NItJ,$r@bL@$7$h$&$H$9$k$H(J
$@$D$^$C$F$7$^$$$^$9(J...

# terminal emulator $@$NCf$K(J pty (pseudo terminal)$@$,$"$C$F!"(J
# $@$=$N>uBV$O!"(Jstty(1)$@$G4IM}$9$k!"$H$$$&%$%a!<%8$+$J!#(J

-----
Q. kterm $@$GF|K\8l$,J8;z2=$1$7$^$9(J/ kinput2 $@$GF|K\8l$,F~NO$G$-$^$;$s!#(J

A. $@$^$:LdBj$r$O$C$-$j$5$;$^$7$g$&!#(J
	o "$@I=<((J"
	o "$@F~NO(J"
$@$OJLJ*$G$9$M!#(J
$@$^$?!"I=<($O!"(Jkterm $@$,$=$b$=$b4A;z$rI=<($G$-$F$$$J$$$N$+!"(J
$@%"%W%j%1!<%7%g%s$,@5$7$$4A;z%3!<%I$rEG$$$F$$$J$$$N$+!"(J
$@$O$?$^$?!"(J8bit $@L\$,4"$i$l$F$7$^$C$F$$$k$N$+!"$bCN$kI,MW$,$"$j$^$9!#(J
($@0J2<$NNc$G$O!"(JEUC $@%3!<%I$N@_Dj$r<h$j>e$2$^$9!#(J
 $@B>$N%3!<%I$K4X$7$F$O!"(Jman $@$J$I$GD4$Y$^$7$g$&!#(J)

[kterm $@$N@_Dj(J]
kterm $@$N4A;z%3!<%I@_Dj(J(ctrl + $@Cf%\%?%s$G3NG'(J; kterm -km euc $@$G(J
$@5/F0$9$l$P(J euc $@%b!<%I(J; resource $@$N;XDj$G$d$k$J$i(J KTerm*kanjiMode: euc)$@!"(J
$@$*$h$S!"$=$l$K9g$o$;$?4A;z%3!<%I$N%U%!%$%k$r(J 
cat $@$7$F$_$F(J($@$b$7$/$O!"E,Ev$J%U%!%$%k$r(J nkf -e file $@$7$F$_$F(J)
$@$=$l$,@5$7$/I=<($5$l$k$+$I$&$+$r3NG'$7$F2<$5$$!#(J
$@$3$l$G(J "$@I=<((J" $@$N3NG'$K$J$k$O$:$G$9!#(J
($@BLL\$@$C$?$i%U%)%s%H;XDj$r3NG'(J; man kterm $@$7$F$_$^$7$g$&(J)

[kterm $@$N(J kinput2 $@$K$h$kF|K\8lF~NO(J]
kinput2 $@$r5/F0!#(J
(csh$@7O$J$i(J)~/.cshrc $@$K(J
setenv XMODIFIERS @im=kinput2
setenv  LANG    ja_JP.eucJP
~/.Xresources $@$K(J
KTerm*VT100*Translations: #override \
           Shift<Key>Space: begin-conversion(_JAPANESE_CONVERSION)
KTerm*inputMethod:              kinput2
KTerm*allowSendEvents:          true
Kinput2*sendbackKeyPress:       true
Kinput2*IMProtocol.locales:     ja_JP.eucJP
Kinput2*modeLocation:           BottomLeft
$@$H$7$F!"(Jxrdb -merge ~/.Xresources $@$7$F!"(J<<$@$=$N8e$K(J>> 
kterm $@$r5/F0$7$F!"(Jshift-space $@$r2!$9$HF|K\8lF~NO%b!<%I(J
(kinput2 -wnn $@$G5/F0$7$F$$$l$P(J [$@%m!<%^(J] $@$H=P$k$O$:(J)$@$K$J$j$^$9!#(J

$@<!$K(J
% cat 
$@$H$7$F$_$F!"(Jmouse $@$G4A;zI=<($r(J cut & paste $@$7$F$_$F(J
$@$&$^$/I=<($G$-$^$9$+(J? 
# $@$3$3$G2=$1$k>l9g$O(J stty $@$N@_Dj$,$^$:$$$+$bCN$l$^$;$s(J ==> ??? ($@MW=$@5(J)
$@$&$^$/$$$/$J$i!"$=$N$^$^(J
kinput2 $@$G4A;z$rF~NO$7$F$_$F3NDj$7$F@5$7$/I=<($5$l$^$9$+(J?
$@@5$7$/I=<($G$-$l$P(J kinput2 $@$K$h$kF|K\8lF~NO$O@.8y$G$9!#(J
(cat $@$r=*$($k$K$O(J ctrl-d $@$HF~NO$7$F2<$5$$(J)

$@$*$^$1(J:
$@!V(Jshell$@$,4A;z%3!<%I$r07$($J$$!W$G$9$,!"(Jxterm,kterm$@$J$I$NC<Kv$N(J
$@Cf$G$OI,$:(J shell$@$H$$$&%3%^%s%IF~NO$r=hM}$7$F$/$l$k%W%m%0%i%`$,Av$C$F$$(J
$@$^$9!#(Jkinput2$@$+$iJV$5$l$?4A;zJ8;zNs$O$^$:(Jkterm$@$,<u$1<h$j!"$=$l$rCf$N%W(J
$@%m%0%i%`$KEO$7$F$$$^$9!#$=$N:]!"Cf$N%W%m%0%i%`$G$"$k(Jshell$@$,(J Esc $@%7!<%1(J
$@%s%9$,4^$^$l$F$$$kJ8;z$r4m81$H$_$J$7$FMn$7$F$7$^$&>l9g$KI=<($5$l$J$$$H(J
$@$$$&8=>]$,5/$3$j$^$9!#(J

(+) tcsh $@$O(J default $@$G$OF|K\8l$OF~NO(J($@I=<((J)$@$G$-$^$;$s!#(J
stty -istrip cs8 -parenb $@$7$F$"$2$l$P>/$J$/$H$b(J EUC $@$ODL$k$h$&$G$9!#(J
$@F|K\8l2=(Jpatch(tcsh-6.07.02.kanji.patch)$@$H$$$&$b$N$b$"$j$^$9!#(J
(+) zsh $@$O(J default $@$G(J EUC $@$J$iF~NO$G$-$^$9!#(J
(+) bash $@$O(J ~/.inputrc $@$K(J
set convert-meta off
set meta-flag on
set output-meta on
$@$r=q$$$F$*$1$P!"(JEUC $@$r07$($^$9!#(J

$@$=$3$^$G9T$1$P$"$H$O!"(Jeditor $@$=$NB>$N%"%W%j%1!<%7%g%s$N@_Dj$N(J
$@LdBj$G$9(J(mule -nw $@$J$i(J M-x set-keyboard-coding-system $@$J$I(J)$@!#(J
-------------

$@$H$3$m$G!"(J

From: Kazuo HORIKAWA <horikawa@isrd.hitachi.co.jp>
Subject: [FreeBSD-users-jp 17552] Re: [FAQ series] kterm japanese inputproblem 
Date: Wed, 03 Sep 1997 11:08:20 +0900
>  $@$&$A$N(J 2.2.1-RELEASE $@$G(J kterm 6.2.0, (c)sh, cat, hexdump $@$G$?$a$7$?$H(J
> $@$3$m!"(J
> daisy: {1} stty
> speed 9600 baud;
> lflags: echoe echoke echoctl pendin
> oflags: -oxtabs
> cflags: cs8 -parenb
> discard erase   
> <undef> ^H      

$@$A$g$C$H$3$NItJ,$G3NG'$J$N$G$9$,!"$3$l$O!"(J/bin/stty $@$G(J
$@$$$8$C$F$3$&$J$C$F$$$k$N$G$7$g$&$+(J? $@$8$D$O!"$$$^$^$G(J
$@$A$c$s$H(J cat $@$7$?$3$H$O$"$^$j$J$+$C$?$N$G$9$,!"(J
$@;d$N$H$3$m$N(J 2.2.1R + kterm6.2.0 + tcsh 6.06.00 $@$G$O(J
$@$H$/$K(J stty $@$G$$$8$C$F$*$i$:!"(J
% stty
speed 9600 baud;
lflags: echoe echoke echoctl pendin
iflags: istrip ignbrk
oflags: -oxtabs
cflags: cs7 parenb
$@$H$J$j!"(J(istrip,cs7,parenb)$@$G(J cat $@$G$b(J
$@2=$1$F$7$^$$!"(Jstty -istrip cs8 -parenb $@$7$?$i!"(J
cat $@$G8+$($k$h$&$K$J$j!"(Jshell $@$G$b$=$N$^$^8+$($^$7$?!#(J

# $@$3$s$J$3$H$r$$$C$F$$$k?M4V$,(J QandA $@$r=q$1$k$N$+$H$$$&5$$,$7$F$-$^$7$?!#(J

>  $@$d$O$j!"(Jpty $@$KEO$C$F$$$k$N$O!"(Jkterm $@$GA*Br$7$?%3!<%I$H$$$&$3$H$K$O!"(J
> $@4V0c$$$J$$$h$&$G$9!#(J

X $@$N(J"$@%+%C%H%P%C%U%!(J"$@$K$O$J$K$+7h$^$C$?7A$G(J save $@$5$l$k$N$G$7$g$&$+(J?
"kterm $@$GA*Br$7$?%3!<%I(J"$@$H$$$&$N$O(J cut $@$7$?J}$N(J kterm $@$N(J"$@A*Br%3!<%I(J"
or paste $@$9$kJ}$N(J kterm $@$N(J"$@A*Br%3!<%I(J"$@$G$7$g$&$+(J?

>  $@$H$j$"$($:$N7kO@$H$7$F!"(J
>  o kterm $@$G(J pty $@$KEO$k%3!<%I$O(J kterm $@$GA*Br$7$?%3!<%I(J
>  o $@J8;z$P$1$O!"(Jstty $@$=$NB>(J(telnet, rlogin?)$@$N@_Dj$NLdBj(J
> $@$H$$$&$3$H$K$J$j$=$&$G$9!#(J

$@>/$J$/$H$b!"(J2$@HVL\$NItJ,$O!"(J($@$8$D$O(J)$@;d$O:#F|$K$J$C$FG'<1$7$^$7$?!#(J
# cat $@$KBP$7$F4A;z$,DL$i$J$$$H$O;W$o$J$+$C$?!#(J
---
       $@"J"J(J            $@El5~Bg3XBg3X1!(J $@M}3X7O8&5f2J(J $@J*M}3X@l96(J $@KREg8&5f<<(J
Zzz.. (- - )$@"^"^"=!A(J      $@@n8}(J $@6d2O(J   ginga@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jp
      ##############   $@$H$&$H$&!"(Jmail address $@$,(J @amalthea $@$K$J$j$^$7$?(J!

