From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Mon Jan  6 18:18:45 1997
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.4+2.7Wbeta4/8.7.3) id SAA18848
	Mon, 6 Jan 1997 18:18:45 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.4+2.7Wbeta4/8.7.3) with SMTP id SAA18829
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 6 Jan 1997 18:16:46 +0900 (JST)
Received: from iwasaki.sirim.my ([202.190.19.56]) by relay3.jaring.my (8.6.13/8.6.12) with SMTP id RAA10726 for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 6 Jan 1997 17:14:27 +0800
Message-ID: <32D0C3C9.6418@pc.jaring.my>
Date: Mon, 06 Jan 1997 17:20:09 +0800
From: Mitsuru IWASAKI <iwasaki@pc.jaring.my>
Organization: AISDEL; SIRIM
X-Mailer: Mozilla 3.0Gold (Win95; I)
MIME-Version: 1.0
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
References: <199701060507.OAA00264@nirvana.ntt-itn.co.jp> <199701060529.OAA21108@penguin.mdc.tijp.ti.com>
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=19]
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 8033
Subject: [FreeBSD-users-jp 8033] Re: LINT Japanes
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org

$B$$$o$5$-!w$d$C$H;~4V$,$G$-$?(J $B$G$9(J

$B$J$s$+JQ$J$H$3$m$G(J (^^; $B$*<j?t$r$*3]$1$7$F!"$9$$$^$;$s!#(J

Kenji Tomita wrote:
> 
> $BIYED!wF|K\(JTI$B$G$9!#(J
> FUSEGAWA> $B;d$O(J``In other way''$B$NN,$@$H;W$&$N$G$9$,!"$I$&$G$7$g$&!#(J(^^;
> IOW : In Other Words
> $B$H$J$C$F$$$^$9$M!#(J

$B7k6I!"(JJoerg Wunsch <joerg@FreeBSD.org> $B$5$s$KD>@\J9$$$F(J
`in other words' $B$@$H65$o$j$^$7$?!#(J
$B$J$s$+9x$NDc$$?M$G!"!VF,J8;z8l$J$s$+;H$C$F$4$a$s$4$a$s!#@N$[$+$N?M$H$b(J
$BF1$8$h$&$J$d$j<h$j$r$7$?$3$H$rK:$l$F$?!#$3$&$f$&N`$N$b$N$K$OB>$K<!$N(J
$B$h$&$J$b$s$,$"$k$h!W$H!"?F@Z$K$b65$($F$/$l$^$7$?!#(J

AFAIK   as far as i know
AFAIR   as far as i remember
IIRC    if i remember (or: recall) correctly
ISTR    i seem to remember
[D]TRT  [do] the right thing

...$B<+J,$N=$9T$,B-$j$J$$$H;W$$$^$7$?!#(J
# $B$A$J$_$K(J Joerg $B;a$O%I%$%D?M$G$9!#(J

$B$H$$$&$3$H$G!"(JLINT $B$NJ}$OE,Ev$K$d$C$F$*$-$^$9!#(J
# $B$G$b<-=qDL$j$N!V8@$$49$($l$P!W$O@dBP$K;H$$$?$/$"$j$^$;$s(J :-)
-- 
                                    o
                              [=]   O
                             (.~.)_P
+=======================oooO==( )//Oooo======================+
|       --- Mitsuru IWASAKI ----                             |
|15A-1-3, Scots Tower, MONT' KIARA CONDOMINIUM, Jalan 1/70C, |
|Off Bikit Kiara, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia               |
|TEL/FAX: +60-2538579                        _/_/_/    _/    |
|e-mail:  iwasaki@sirim.my(OFFICE)          _/  _/ _/ _/     |
| iwasaki@pc.jaring.my(HOME) iwasaki@jp.FreeBSD.ORG(FreeBSD) |
+============================================================+
