From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Mon Jan  6 13:24:33 1997
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.4+2.7Wbeta4/8.7.3) id NAA15808
	Mon, 6 Jan 1997 13:24:33 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.4+2.7Wbeta4/8.7.3) with SMTP id NAA15803
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 6 Jan 1997 13:24:32 +0900 (JST)
From: candy@fct.kgc.co.jp
Received: from uucp1.iij.ad.jp (uucp1.iij.ad.jp [192.244.176.73]) by mail0.iij.ad.jp (8.6.12+2.4W/3.3W9-MAIL) with ESMTP id NAA08788 for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 6 Jan 1997 13:24:30 +0900
Received: (from uucp@localhost) by uucp1.iij.ad.jp (8.6.12+2.4W/3.3W9-UUCP) with UUCP id NAA13489 for FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org; Mon, 6 Jan 1997 13:24:30 +0900
Received: from xxx.fct.kgc.co.jp by vvv.kgc.co.jp (8.7.5/3.5W:96110814) id NAA13637; Mon, 6 Jan 1997 13:19:32 +0900 (JST)
Received: from localhost by xxx.fct.kgc.co.jp (8.7.5/3.3W8:95062916) id NAA17961; Mon, 6 Jan 1997 13:19:31 +0900 (JST)
Message-Id: <199701060419.NAA17961@xxx.fct.kgc.co.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-reply-to: Mitsuru IWASAKI's message of 6 Jan 1997 04:29:05 +0900
Date: Mon, 06 Jan 1997 13:19:30 +0900
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=19]
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 8006
Subject: [FreeBSD-users-jp 8006] Re: LINT Japanese Translation
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org

> +#  ($BLuCm(B: $B$3$3$G$N=EMW@-$H$O!"(Bpromiscuous ($BL5:9JL(B) $B%b!<%I(B
> +#  $B$G;HMQ$9$k$H%;%-%e%j%F%#>e$NLdBj$r$R$-5/$3$92DG=@-$,$"$k$3$H$r;X$7$F$$(B
> +#  $B$^$9!#$^$?!"(B/dev/bpf* $B$N%Q!<%_%C%7%g%s$K$O==J,Cm0U$9$kI,MW$,$"$j$^$9(B) $B!#(B

  $B4m81$J$N$O!"(Bpromiscuous $B%b!<%I$K8B$C$?$o$1$G$O$J$/!"G$0U$N%*%/%F%C%H(B
$B%9%H%j!<%`$,=q$1$F$7$^$&E@$K$b$"$k$G$7$g$&!#:G=i$NJ8$O!"!V(Bbpf $B$rAH$_9~(B
$B$s$@%+!<%M%k$O!"=EBg$J%;%-%e%j%F%#>e$N1>!9!W$_$?$$$J46$8$G$$$$$H;W$$$^(B
$B$9$,$$$+$,$G$7$g$&(B?

  $B%M%C%H%o!<%/$N%H%i%V%k2r7hEy$K$O!"D6JXMx$K;H$C$F$$$k$s$G$9$1$I$M!#(B

candy@fct.kgc.co.jp ($B?@EDIR9-(B)
