From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Fri Dec 13 16:55:37 1996
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.4+2.7Wbeta4/8.7.3) id QAA20174
	Fri, 13 Dec 1996 16:55:37 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.4+2.7Wbeta4/8.7.3) with ESMTP id QAA20161
	Fri, 13 Dec 1996 16:55:30 +0900 (JST)
Received: from kiri.toba-cmt.ac.jp (localhost.toba-cmt.ac.jp [127.0.0.1]) by kiri.toba-cmt.ac.jp (8.8.2/8.7.3) with ESMTP id QAA04095; Fri, 13 Dec 1996 16:57:39 +0900 (JST)
Message-Id: <199612130757.QAA04095@kiri.toba-cmt.ac.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org, jpman@noc.titech.ac.jp,
        ports-jp@jp.freebsd.org
X-Mailer: Mew version 1.54 on Emacs 19.28.1, Mule 2.3
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Date: Fri, 13 Dec 1996 16:57:38 +0900
From: =?ISO-2022-JP?B?GyRCNk07M09CSScbKEI=?= (Kiriyama Kazuhiko) <kiri@kiri.toba-cmt.ac.jp>
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=19]
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 7507
Subject: [FreeBSD-users-jp 7507] jp-man-1.1/jp-man-doc-1.0 have been ported.
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org

$B6M;3(B $B$G$9!#(B 

$BF|K\8l(B man $B%3%^%s%I$*$h$S(B $BF|K\8l(B $B%^%K%e%"%k%Z!<%8$r%$%s%9%H!<%k(B
$B$9$k(B port $B$,$G$-$^$7$?$N$G8fCN$i$;CW$7$^$9!#(B

FreeBSD-users-jp, ports-jp $B$*$h$S(B jpman $B$KF1;~$K(B post $B$7$^$9$N$G=EJ#$7$F<u$1(B
$B<h$i$l$kJ}$b$"$k$+$HB8$8$^$9$,8fMF<O$/$@$5$$!#(B

$B$J$*!":#2s:n@.$5$l$^$7$?F|K\8l(B man $B4XO"$N(B distfile, port $B$O4{$K(B port-current 
$B$KEPO?$5$l$F$$$^$9!#(B


   $B"#"""#""(B $BF|K\8l%^%K%e%"%k%Z!<%8(B port/package $B%j%j!<%9$N$40FFb(B  $B"#"""#""(B

0. $B$O$8$a$K(B

  $B$3$N$?$S!"F|K\8l%^%K%e%"%k%Z!<%8%W%m%8%'%/%H(B jpman $B$NJ}!9$NB?Bg$J$k$46(NO(B
$B$K$h$j!"F|K\8l%^%K%e%"%k%Z!<%8$*$h$S4XO"%3%^%s%I72$,(B port $B$H$7$F40@.$7!"(B
FreeBSD-current $B$*$h$S(B 2.2-RELEASE $B$N(B ports $B%D%j!<$KE}9g$5$l(B $B$k$3$H$K$J$j$^(B
$B$7$?!#0JA0$+$i(B package $B$H$7$F$O(B jp-man-bin-0.2.tgz $B$,$"$j$^(B $B$7(B $B$?$,!"$3$l$O(B 
jpman $B%W%m%8%'%/%H$N:n6HMQ%D!<%k$H$7$F$N0LCVIU$1$G$"$j!"0lHL$K9-$/8x3+$5$l$?(B
$B$b$N$O$"$j$^$;$s$G$7$?!#(Bport $B$O(B $BF|K\8l(B man $B%3%^%s%I4X78$r%$%s%9%H!<%k$9$k(B  
jp-man-1.1 $B$H!"F|K\8l(Bman $B%I%-%e%a%s%H$r%$%s%9%H!<%k$9$k(B jp-man-doc-1.0 $B$+$i(B
$B9=@.$5$l$F$$$^$9!#(Bjp-man-doc-1.0 $B$O(B jp-man-1.0 $B$rA0Ds$H$7$F$$$^$9$,!"(Bports 
$B%7%9%F%`$,<+F0E*$KI,MW$J:n6H$r$*$3$J$C$F$/$l$^$9$N$G!"(B
/usr/ports/japanese/man-doc $B$G(B  make install $B$9$k$H0lH/$GF|K\8l(B man $B4D6-$r%$(B
$B%s%9%H!<%k$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B  
  $B$J$*!"(Bjp-man-1.1 $B$O(B LC_CTYPE $B$+(B LANG $B$K@_Dj$5$l$F$$$k8@8l>pJs$r4p$KE,@Z$J(B
$B%^%K%e%"%k$rA*Br$7$^$9$N$G!$F|K\8l%^%K%e%"%k$r07$&$?$a$K$O(B LC_CTYPE $B$+(B
LANG $B$r(B ja_JP.EUC $B$K@_Dj$7$F3F%3%^%s%I$r<B9T$9$k$3$H$,I,MW$G$9!#0J2<$G$O(B 
ja_JP.EUC $B$,@_Dj$5$l$F$$$k$H$-$NF0:n$K$D$$$F@bL@$7$^$9!#(B 
  $B$^$?!"(Bman $B%I%-%e%a%s%H$r%$%s%9%H!<%k$9$k(B port jp-man-doc-1.0 $B$O(B jpman0.1 
$B%Y!<%9$G$9!#(Bjpman0.2ALPHA $B%Y!<%9(B $B$N%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s%U%!%$%k$K$D$$$F$O(B
$B8=:_(B $BKY@n$5$s$,:n@.$5$l$F$*$j$^$9$N$G!"$G$-<!Bh(B $B$3$l$r%Y!<%9$K$7$?(B port $B$K%"%C(B
$B%W%G!<%H$9$kM=Dj$G$9!#(B

1. jp-man-1.1 $B$NFCD'(B

(1) $BF|K\8l(B man $B%3%^%s%I(B jman

  $BF|K\8l(B man $B%3%^%s%I(B jman $B$O(B $B%f!<%6$N(B MANPATH $B$r8+$FF|K\8l(B man$B%I%-%e%a%s%H(B
$B$,%$%s%9%H!<%k$5$l$F$$$l$P$=$A$i$r!"%$%s%9%H!<%k$5$l$F$$$J$1$l$P%*%j%8%J%k$N(B 
man $B%I%-%e%a%s%H(B($B1QJ8(B)$B$rI=<($7$^$9!#Nc$($P!$(B
MANPATH=/usr/local/man:/usr/share/man $B$N$H$-$K$O!"$^$:F|K\8l%^%K%e%"%k$N%G%#(B
$B%l%/%H%j$G$"$k(B /usr/local/man/ja_JP.EUC $B$H(B/usr/share/man/ja_JP.EUC $B$,$^$:8!(B
$B:w$5$l!"<!$$$G(B /usr/local/man $B$H(B /usr/share/man $B$,8!:w$5$l$^$9!#%*%j%8%J%k(B 
man $B%3%^%s%I$HF1$8?6Iq$$$r$7$F$[$7$$>l9g$O!"(Bjman $B$GDI2C$5$l$?3HD%5!G=$r(B -o 
$B%*%W%7%g%s$GM^@)$G$-$^$9(B (-o $B%*%W%7%g%s$O(B jman $B%3%^%s%I$G?75,F3F~$5$l$^$7$?(B)$B!#(B 

(2) $BF|K\8l(B whatis $B%G!<%?%Y!<%9(B

$BF|K\8l$N(B whatis $B%G!<%?%Y!<%9$r(B jmakewhatis $B$G:n$k$3$H$,$G$-$^$9!#F|K\8l%^%K%e(B
$B%"%k%Z!<%8$r4^$a$?%-!<%o!<%I$O!"(Bjwhatis $B$*$h$S(B japropos $B$G8!:w$G$-$^$9!#8!:w(B
$B=g=x$O>o$K(B $BF|K\8l(B whatis $B%G!<%?%Y!<%9$,M%@h$7$^$9!#(B 

(3) $BF|K\8l(B catman $B%3%^%s%I(B jcatman

  $BF|K\8l(B man $B%I%-%e%a%s%H$N(B cat* $B%U%!%$%k$r(B jcatman $B$G:n@.$G$-$^$9!#(B

2. $B%$%s%9%H!<%k(B

  $B0J2<$K%$%s%9%H!<%k$N<j=g$r=q$-$^$9$,!"(Bports $B$K$D$$$FCN$i$J$$J}$bBP>]$K$7$F(B
$B$^$9$N$G8fB8CN$NJ}$OE,59FI$_Ht$P$7$F$/$@$5$$!#$^$?!"(Bftp.FreeBSD.org $B$K$O(B 
package $B$bMQ0U$7$F$*$j$^$9$N$G!"$<$R$4MxMQ$/$@$5$$!#(B 

(1) ports $B4D6-$r:n$k(B

  ports $B4D6-$r;}$C$F$$$J$$J}$O(B $B$^$:(B ports $B$G%$%s%9%H!<%k$9$k4D6-$r:n$j$^$9!#(B 

	# mkdir -p /usr/ports/japanese
	# mkdir -p /usr/ports/distfiles
	# mkdir -p /usr/ports/packages/All

(2) $BI,MW$J%U%!%$%k$rF~<j$9$k(B

  jp-man-1.1 $B$*$h$S(B jp-man-doc-1.0 $B$N#2$D$N(B port $B$r0J2<$N$$$:$l$+$N%5%$%H$+(B
$B$iF~<j$7$F$/$@$5$$!#(B ftp.FreeBSD.org $B$rMxMQ$5$l$kJ}$O(B (4) $B$N<j=g$GF~<j$7$F$/(B
$B$@$5$$!#(B 

jp-man-1.1 :
	ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports-current/japanese/man
	ftp://ftp.noc.titech.ac.jp/pub/tmp/aki/in.coming/PORTS/port-jp-man-1.1.tar.gz

jp-man-doc-1.0:
	ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports-current/japanese/man-doc
	ftp://ftp.noc.titech.ac.jp/pub/tmp/aki/in.coming/PORTS/port-jp-man-doc-1.0.tar.gz

(3) $BF|K\8l(B man $BMQ$N%G%#%l%/%H%j$r:n$k(B

  2.2-RELEASE $B$G$O%$%s%9%H!<%k;~$K(B $BF|K\8l%^%K%e%"%kMQ$N%G%#%l%/%H%j$O<+F0E*(B
$B$K:n$i$l$kM=Dj$G$9$,!"(B-current $B$r;HMQ$7$F$$$kJ}$r=|$-!"8=>u$G$OF|K\8l%^%K%e(B
$B%"%kMQ$N%G%#%l%/%H%j$O<jF0$G:n$kI,MW$,$"$j$^$9!#$^$:0J2<$NFbMF$N%U%!%$%k$r:n$C(B
$B$F$/$@$5$$!#(B 

----8<----- $B$3$3$+$i(B ----8<---------8<---------8<-----
/set type=dir uname=bin gname=bin mode=0755
.               uname=root gname=wheel
    man
        ja_JP.EUC
            cat1            uname=man
            ..
            cat8            uname=man
            ..
            man1
            ..
            man8
            ..
        ..
    ..
..
----8<----- $B$3$3$^$G(B ----8<---------8<---------8<-----

$B$H$j$"$($:$3$N%U%!%$%k$r(B man-jp.dist $B$H$7$^$7$g$&!#$D$$$G0J2<$N%3%^%s%I$r<B(B
$B9T$7$F$/$@$5$$!#(B 

	# mtree -deU -f man-jp.dist -p /usr/local

$B$3$l$G(B /usr/local/man $B0J2<$K(B

ja_JP.EUC
ja_JP.EUC/cat1
ja_JP.EUC/cat8
ja_JP.EUC/man1
ja_JP.EUC/man8

$B$N%G%#%l%/%H%j$,:n@.$5$l$?$O$:$G$9!#(B

(4) port $B$rE83+$9$k(B

  ncftp2 $BEy$G(B ports-current $B$+$iF~<j$5$l$kJ}$O(B 

	> cd /pub/FreeBSD/ports-current/japanese
	> lcd /usr/ports/japanese
	> get -R man
	> get -R man-doc

$B$7$F$/$@$5$$!#(B PORTS $B$+$i(B .tar.gz $B$GF~<j$5$l$?J}$O(B

	# cd /usr/ports/japanese
	# tar zxf port-jp-man-1.1.tar.gz
	# tar zxf port-jp-man-doc-1.0.tar.gz

$B$7$F$/$@$5$$!#(B

(5) $B<j$C<h$jAa$/%$%s%9%H!<%k$9$k$K$O(B

	# cd /usr/ports/japanese/man-doc
	# make install

$B$9$k$@$1$G$9!#(B

(6) package $B$r:n@.$7$F%$%s%9%H!<%k$9$k$K$O(B

   port $B$NAj8_0MB84X78$r$A$c$s$H%G!<%?%Y!<%9$KEPO?$7$F%$%s%9%H!<%k$7$?$$?M$O(B 
package $B$r0lC6:n$C$F%$%s%9%H!<%k$7$F$/$@$5$$!#(B

	# cd /usr/ports/japanese/man
	# make package
	# pkg_delete jp-man-1.1
	# pkg_add /usr/ports/packages/All/jp-man-1.1.tgz
	# cd /usr/ports/japanese/man-doc
	# make package
	# pkg_delete jp-man-doc-1.0
	# pkg_add /usr/ports/packages/All/jp-man-doc-1.0.tgz

(7) $B%$%s%9%H!<%k$,:Q$s$@$i(B

  $B$^$:(B jman, jmanpath, jwhatis, japropos, jcatman, jmakewhatis $B$N%^%K%e%"%k(B
$B$r(B jman $B$GFI$s$G$/$@$5$$!#$=$N:]$K$O(B LC_CTYPE $B$+(B LANG $B$r(B ja_JP.EUC $B$K@_Dj$9(B
$B$k$N$rK:$l$:$K(B...$B!#(B 

3. $B:#8e$N7W2h(B

  $B:#2s4^$^$l$F$$$^$9(B FreeBSD $BF|K\8l%^%K%e%"%k%Z!<%8$O!"!V(BFreeBSD$B$NF|K\8l%^%K%e(B 
$B%"%k$r:n$k(B PROJECT$B!W(B(ML/jpman) $B$NJ}!9$,:n@.$7$^$7$?(Bjp-man-man-0.1 $B$r%Y!<%9$K(B
$B$7$F$*$j$^$9!#$3$l$O!"(BFreeBSD 2.1 $B$N%^%K%e%"%k%Z!<%8(Bman1, man8 $B$r(B NetBSD$B$NF|(B
$BK\8l%^%K%e%"%k$r;29M$K$7$F:n@.$7$?$b$N$G$9$,!"8=:_$OK]Lu$7$?F|K\8l%^%K%e%"%k(B
$B$N%A%'%C%/:n6HCf$NCJ3,$K$"$j$^$9!#(BFreeBSD 2.1 $B%Y!<%9$NF|K\8l%^%K%e%"%k$N@5<0(B
$B%j%j!<%98e!"(BFreeBSD 2.2 $BBP1~$dL$Lu$N%^%K%e%"%k$NF|K\8lLu:n@.$J$I$r$*$3$J$&M=(B
$BDj$G$*$j$^$9$N$G!"K]Lu$*$h$SLu%A%'%C%/$r9T$J$&?M$rJg=8$7$F$$$^$9!#(B 

$B;22C4uK><T$O!"(B
      $B?=9~@h(B:majordomo@noc.titech.ac.jp
      $BK\J8(B:
      subscribe jpman
$B$H$$$&%a!<%k$rAw$C$F2<$5$$!#(B

$B$^$?!"F|K\8l(B man $B4XO"%3%^%s%I$K4^$^$l$F$$$^$9(B jman $B$J$I$N3F<o%3%^%s%I$O!"(B
$B8=:_$N$H$3$m1Q8l4D6-$HF|K\8l4D6-$N$_$KBP1~$7$F$$$^$9!#>-MhE*$K$O8@8lHs0M(B
$BB8$N9q:]2=BP1~$r?^$C$F$$$-$?$$$H9M$($F$*$j!"$=$N$?$a$K$O(B jman $B$J$I$,FbIt$G8F(B
$B$S=P$9%3%^%s%I72(B (groff, col $B$J$I(B) $B$r4^$a$?BP1~$,I,MW$H$J$j$^$9!#(B
$B$3$N(B FreeBSD $B9q:]2=%W%m%8%'%/%H$K6(NO$7$F$/$@$5$kJ}$O!"(B

      Hanai Hiroyuki <hanai@astec.co.jp>

$B$^$G$4O"Mm$/$@$5$$!#(B
$BC"$7!"$3$l$O9q:]2=BP1~@lMQ$N(B ML $B$,$G$-$k$^$G$N;CDjA<CV$H$7$^$9!#(B

4. $B4X78<T$*$h$SO"Mm@h(B

  $BF|K\8l(B man $B4XO"%3%^%s%I$*$h$S%I%-%e%a%s%H$H(B $BF|K\8l(B man port $B$O0J2<$N4X78<T(B
$B$NJ}!9$K$h$C$F:n@.$5$l$^$7$?!#FC$K(B $BF|K\8l(B man $B4XO"%3%^%s%I(B jman, jmanpath,
jcatman, jmakewhatis, japropos $B$r:n@.$5$l$?(B $B$/$^$N!w#N#H#KJ|Aw5;=Q8&5f=j(B $B$5(B
$B$s$K$OB?Bg$J$k8f6(NO$r;r$o$j$^$7$?!#$^$?!"F|K\8l(B man port $B$K4^$^$l$k(B $BF|K\8l(B
$B%^%K%e%"%k$rF|K\8lLu$5$l$?(B $BKY@n(B $B$5$s!"$$$o$5$-(B $B$5$s!"$"$j$,$H$&$,$4$6$$$^$9!#(B 
$B:G=i$+$i>o$K8f;XF3D:$$$F$$$^$9(B $B$"$5$_(B $B$5$s$3$l$i$+$b59$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B

$B$^$?!"$3$N(B port $B$O(B FreeBSD $BF|K\8l%^%K%e%"%k%Z!<%8%W%m%8%'%/%H(B jpman $B$NJ}!9$N(B
$B6(NO$,$J$1$l$P<B8=$G$-$^$;$s$G$7$?!#$3$N>l$r$*<Z$j$7$F46<U$$$?$7$^$9!#(B  

 $B!{(B $B$"$5$_(B $B$5$s(B
   $BF|K\8l(B man port$B2=%W%m%8%'%/%H$NE}3m!#(B
 $B!{(B $B$/$^$N!w#N#H#KJ|Aw5;=Q8&5f=j(B $B$5$s(B
   $BF|K\8l(B man $B4XO"%3%^%s%I(B jman, jmanpath, jcatman, jmakewhatis, japropos $B$N(B
   $B:n@.(B $B$*$h$S(B $B%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s%U%!%$%k$N$H$j$^$H$a!#(B
 $B!{(B $BKY@n(B $B$5$s(B
   jman, jmakewhatis, jcatman $B$NF|K\8lLu$*$h$S(B man $B4XO"J8=q$N%A%'%C%/(B
 $B!{(B $B$$$o$5$-(B $B$5$s(B
    man $B4XO"J8=q$N%A%'%C%/$*$h$S(B man $B%3%^%s%I4XO"$NF0:n3NG'(B
 $B!{(B $B6M;3!wD;1)>&A%(B
   jp-man-1.1, jp-man-doc-1.0 $B$N:n@.(B $B$*$h$S(Bman $B%3%^%s%I4XO"$NF0:n3NG'(B

$B$J$*%P%0Js9p$d$4MWK>$J$I$O!"<!$N%"%I%l%9$K%a!<%k$7$F$$$?$@$1$k$H9,$$$G$9!#(B
jpman@noc.titech.ac.jp
     jp-man-doc-1.0 $BF|K\8l%^%K%e%"%k%Z!<%8$NFbMF$K4X$7$F!#(B
ports-jp@jp.freebsd.org
     jp-man-1.1 $B4XO"%3%^%s%I72$NF0:nIT6q9g$J$I$K4X$7$F!#(B


-----------------------------------------------------------------------------
$BD;1)>&A%9bEy@lLg3X9;(B  $BEE;R5!3#9)3X2J(B        $B6M;3OBI'(B     kiri@toba-cmt.ac.jp
Toba National College of Maritime Technology           
    Department of Electronic Mechanical Engineering    Kazuhiko Kiriyama


