From owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org Fri Aug 15 00:25:57 2008
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id m7EFPvl09472;
	Fri, 15 Aug 2008 00:25:57 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from gw5.stu.gleisslutz.com (gw5.stu.gleisslutz.com [213.71.7.36])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id m7EFPrJ09236
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 15 Aug 2008 00:25:54 +0900 (JST)
	(envelope-from Andrea.Welz@gleisslutz.com)
Received: from gw3.stu.gleisslutz.com (stu-sv-fw-03.gleisslutz.net [172.20.0.7])
	by gw5.stu.gleisslutz.com (Postfix) with ESMTP id 16CF044F71
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 14 Aug 2008 07:02:26 +0200 (CEST)
Received: from stu-sv-msx-02.gleisslutz.net (stu-sv-msx-02.gleisslutz.net [172.20.0.152])
	by gw3.stu.gleisslutz.com (Postfix) with ESMTP id A161EBD38
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 14 Aug 2008 07:02:23 +0200 (CEST)
Content-class: urn:content-classes:message
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-MimeOLE: Produced By Microsoft Exchange V6.5
Message-ID: <DA6DFD073CB6EB4DBBEC4638CEAC9624AD6072@stu-sv-msx-02.gleisslutz.net>
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
Thread-Topic: subject :)
Thread-Index: Acj9yvA3LnQXNWCQRCe6uoSSkEuY5QAAAAGY
From: "Welz, Andrea" <Andrea.Welz@gleisslutz.com>
To: "armando huxley" <doc-jp@jp.FreeBSD.org>
Reply-To: doc-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Thu, 14 Aug 2008 07:02:23 +0200
X-Sequence: doc-jp 59055
Subject: [doc-jp 59055] Abwesenheitsnotiz: subject :)
Sender: owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: Andrea.Welz@gleisslutz.com
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+060209

Der Empf=E4nger ist bis Freitag, den 22. August 2008, nicht im B=FCro. =
Sollte die Angelegenheit nicht so lange Zeit haben, schicken Sie die =
Nachricht bitte auch an Nicole Christ, nicole.christ@gleisslutz.com.

The addressee will not be in the office until Friday, 22 August 2008. If =
the matter is too urgent to be dealt with after her return, please send =
your message also to Nicole Christ, nicole.christ@gleisslutz.com.=20
