From owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org Thu Aug 14 13:16:22 2008
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id m7E4GLd54473;
	Thu, 14 Aug 2008 13:16:22 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from host1.companity.com (host1.companity.com [213.178.72.29])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id m7E4GFJ54283
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 14 Aug 2008 13:16:16 +0900 (JST)
	(envelope-from a.beck@wamsler.eu)
Received: from wamsler.eu (unknown [195.30.70.46])
	by host1.companity.com (Postfix) with ESMTP id 0775498C62B
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 14 Aug 2008 06:16:24 +0200 (CEST)
Content-class: urn:content-classes:message
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-MimeOLE: Produced By Microsoft Exchange V6.5
Message-ID: <F742EF4B36883C4FABA9BF0AF244E7E1010F06D3@server1.corp.wamsler-hkt.de>
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
Thread-Topic: Spam:subject :)
Thread-Index: Acj9xGns3JTi5Fr1SC2sH/Fr9NYkHAAAAALv
From: "Beck Arne" <a.beck@wamsler.eu>
To: "herold ray" <doc-jp@jp.FreeBSD.org>
Reply-To: doc-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Thu, 14 Aug 2008 06:15:41 +0200
X-Sequence: doc-jp 59021
Subject: [doc-jp 59021] Abwesenheitsnotiz: Spam:subject :)
Sender: owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: a.beck@wamsler.eu
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+060209

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich bin momentan auf Gesch=E4ftsreise. Ihre Mitteilungen werden dennoch =
bearbeitet. Bitte haben Sie Verst=E4ndnis wenn die Beantwortung etwas =
verz=F6gert erledigt wird.
Bei dringenden Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren zust=E4ndigen Key =
Account Manager, Sachbearbeiter oder an Frau von Versen unter =
089-32084-222 oder t.versen@wamsler.eu.

Mit freundlichen Gr=FC=DFen
Wamsler HKT GmbH
Vertriebsleitung

ppa.  Arne Beck
