From owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org Thu Aug 14 10:57:19 2008
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id m7E1vJF87853;
	Thu, 14 Aug 2008 10:57:19 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from ms02.m0013.fra.mmp.de.bt.com (m0013.fra.mmp.de.bt.com [62.180.227.24])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id m7E1vIJ87806
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 14 Aug 2008 10:57:18 +0900 (JST)
	(envelope-from michaela.eckart@vsu.vossloh-schwabe.com)
Received: from SRVLUD03.VSNET ([62.134.45.89] [62.134.45.89]) by ms02.m0014.fra.mmp.de.bt.com with ESMTP id BT-MMP-6160 for doc-jp@jp.freebsd.org; Thu, 14 Aug 2008 03:57:10 +0200
From: michaela.eckart@vsu.vossloh-schwabe.com
To: "lionello leanne" <doc-jp@jp.FreeBSD.org>
Message-ID: <OF65736F05.F1A215FC-ONC12574A5.000B0A99-C12574A5.000B0A99@VSNET>
X-MIMETrack: Serialize by Router on Luedenscheid/Vossloh-Schwabe(Release 6.5.5FP3|March
 22, 2007) at 14.08.2008 03:57:10
MIME-Version: 1.0
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-transfer-encoding: quoted-printable
Reply-To: doc-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Thu, 14 Aug 2008 04:00:36 +0200
X-Sequence: doc-jp 58866
Subject: [doc-jp 58866] Michaela Eckart/VSU/VOSSLOH/DE ist =?ISO-8859-1?Q?au=DFer_Haus=2E?=
Sender: owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: michaela.eckart@vsu.vossloh-schwabe.com
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+060209


Ich werde ab  04.08.2008 nicht im B=FCro sein. Ich kehre zur=FCck am
20.08.2008.

I will be out of office from 4th August till 20th August 2008. In urgen=
t
cases, please contact Nicolai Seitz.



Vossloh-Schwabe Deutschland GmbH
Wasenstra=DFe 25 =B7 D-73660 Urbach
Telefon 07181/80020
Telefax 07181/8002122
www.vossloh-schwabe.com

Commerzbank AG, Filiale Schorndorf
Kto. 2 814 481 BLZ 600 400 71
Intern. (S.W.I.F.T.) COBADEFF616

IBAN DE78 6004 0071 0281 448100
Steuer-Nr. 332/5791/0667
USt-IdNr. DE 811194652

Sitz der Gesellschaft: Urbach
Handelsregister: Amtsgericht Stuttgart HRB 281326
Gesch=E4ftsf=FChrer: Klaus Breisch, Hermann Kratschus, Thomas Martinetz=
,
Andreas Vogel=


