From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Tue Sep 21 00:32:38 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id AAA50261;
	Tue, 21 Sep 1999 00:32:38 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from jazz.hime.net (wakahome.mmfactory.net [210.248.166.173])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id AAA50256
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 21 Sep 1999 00:32:37 +0900 (JST)
	(envelope-from susumu-w@jazz.hime.net)
Received: from jazz.hime.net (localhost [127.0.0.1])
	by jazz.hime.net (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id AAA50799
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 21 Sep 1999 00:32:03 +0900 (JST)
	(envelope-from susumu-w@jazz.hime.net)
Date: Tue, 21 Sep 1999 00:32:02 +0900
Message-ID: <14310.21362.243061.7938X@jazz.hime.net>
From: susumu-w@ops.dti.ne.jp
To: doc-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: In your message of "Sun, 19 Sep 1999 21:42:45 +0900"
	<199909191245.VAA09137@mail.geocities.co.jp>
References: <14298.20777.230312.99152P@localhost.sky.rim.or.jp>
	<199909191245.VAA09137@mail.geocities.co.jp>
User-Agent: Wanderlust/2.2.1 (Wild World) SEMI/1.13.6 (Komatsu) CLIME/1.13.4
 (=?ISO-2022-JP?B?GyRCPzc7ezBmGyhC?=) Emacs/20.4 (i386--freebsd) MULE/4.0
 (=?ISO-2022-JP?B?GyRCMlYxYxsoQg==?=)
MIME-Version: 1.0 (generated by SEMI 1.13.6 - "Komatsu")
Content-Type: multipart/mixed;
 boundary="Multipart_Tue_Sep_21_00:32:02_1999-1"
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990727
X-Sequence: doc-jp 6698
Subject: [doc-jp 6698] Re: <handbook> linuxemu/chapter.sgml (1.12)
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: susumu-w@ops.dti.ne.jp

--Multipart_Tue_Sep_21_00:32:02_1999-1
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP

$B$3$s$P$s$O(B, $B<cNS$G$9(B. 

From: Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>
Subject: [doc-jp 6695] Re: <handbook> linuxemu/chapter.sgml (1.12)
Message-ID: <199909191245.VAA09137@mail.geocities.co.jp>
Date: Sun, 19 Sep 1999 21:42:45 +0900

> +      calls).  In addition, the process is flagged for special handling of the
> +      trap vector for the signal trampoline code, and sever other (minor)
> +      fixups that are handled by the Linux kernel module.</para>
> 
>  other minor fixups $B$r$I$&Lu$;$PNI$$$N$+$o$+$i$J$$$N$G$9$,(B,
>  $BNI$$%"%$%G%"$O$"$j$^$;$s$+(B?

fixup $B$C$F$d$C$Q$j=$@5$+$J$H;W$C$?$N$G$9$,!D(B. 

$B!V2C$($F$=$N%W%m%;%9$K$O(B, $B%7%0%J%k%H%i%s%]%j%s%3!<%I(B ($BLuCm(B:$B%7%0%J%k$N(B
$BEAGE$r<B8=$9$k%3!<%I(B) $BMQ$KFC<l$JJ}K!$G%H%i%C%W%Y%/%?$rA`:n$9$k$?$a$N%U(B
$B%i%0$,%;%C%H$5$l$^$9(B. $B$^$?(B, Linux $B%+!<%M%k%b%8%e!<%k$K$h$C$F07$o$l$k(B, 
$BB>$N(B ($B:Y$+$J(B) $B=$@5$b=hM}$,J,$1$i$l$^$9(B. $B!W(B

$B$H$+!D(B ($B$A$g$C$H6l$7$$(B). 

$B$"$H$D$$$G$K<qL#E*$J=$@5$7$F$_$^$7$?(B. 
--
http://www.ssi.isp.ntt.co.jp/%7Esusumu-w/                    $B<cNS(B $B?J(B


--Multipart_Tue_Sep_21_00:32:02_1999-1
Content-Type: application/octet-stream; type=patch
Content-Disposition: attachment; filename="chapter.sgml.113.diff"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

--- chapter.sgml	Tue Sep 21 00:24:31 1999
+++ chapter.sgml.113	Tue Sep 21 00:24:16 1999
@@ -951,7 +951,7 @@
         $B4V0c$$$G$"$C$?$i;XE&$7$F2<$5$$(B).
     </para>
 
-    <para>$B8=:_$N(B FreeBSD $B$O(B, $B%W%m%0%i%`%m!<%@%j%9%H$rAv::$7$^$9(B.
+    <para>FreeBSD $B$O$=$N:](B, $B%W%m%0%i%`%m!<%@%j%9%H$rAv::$7$^$9(B.
       $B$=$l$K$O(B, $B6uGrJ8;z$^$G$NJ8;zNs$r%$%s%?%W%j%?$H$7$FG'<1$9$k(B,
       $BDL>o$N(B <literal>#!</literal> $B%m!<%@$rMQ$$$^$9(B.
       $B$7$?$,$C$F(B, $B3:Ev$9$k$b$N$,B8:_$7$J$1$l$P:G=*E*$K(B /bin/sh
@@ -961,7 +961,7 @@
     <para>
       Linux $B%P%$%J%j%(%_%e%l!<%7%g%s$r9T$J$&$?$a(B, FreeBSD $B$O(B
       ELF $B%P%$%J%j$r<($9%^%8%C%/%J%s%P$r3NG'$7$^$9(B.
-      ($B$?$@$7$3$NCJ3,$G$O(B, FreeBSD, Solaris, Linux, $B$=$7$F$=$NB>$K$bB8:_$9$k(B
+      ($B$?$@$7(B, $B$3$l$+$i(B FreeBSD, Solaris, Linux, $B$=$7$F$=$NB>$K$bB8:_$9$k(B
        ELF $B%$%a!<%87A<0$r;H$C$F$$$k(B OS $B$r6hJL$9$k$3$H$O$G$-$^$;$s(B).
     </para>
 
@@ -991,11 +991,11 @@
       $B$3$NCV$-49$($i$l$?%]%$%s%?(B($BEAE}E*$J(B UNIX $B%7%9%F%`$G$O(B,
       $B%7%9%F%`%3!<%k$,(B <literallayout>sysent[]</literallayout>
       $B9=B$BN$NG[Ns$H$7$F<BAu$5$l$F$$$^$9(B)$B$r4p=`$K8F$S=P$5$l$^$9(B.
-      $B2C$($F$=$N%W%m%;%9$K$O(B, $B%7%0%J%k%H%i%s%]%j%s%3!<%I(B ($BLuCm(B:
-      $B%7%0%J%k$NEAGE$r<B8=$9$k%3!<%I(B) $BMQ$K(B
-      $BFC<l$JJ}K!$G%H%i%C%W%Y%/%?$rA`:n$9$k$?$a$N%U%i%0$,%;%C%H$5$l$^$9(B. 
-      $B$^$?(B, Linux $B%+!<%M%k%b%8%e!<%k$K$h$C$F07$o$l$k(B, 
-      $BB>$N(B ($B:Y$+$J(B) $B=$@5$b=hM}$,J,$1$i$l$^$9(B. 
+      $B$^$?$=$N%W%m%;%9$O(B, $B%7%0%J%k%H%i%s%]%j%s%3!<%I(B($BLuCm(B:
+      $B%7%0%J%k$NEAGE$r<B8=$9$k%3!<%I(B)$B$d(B,
+      Linux $B%+!<%M%k%b%8%e!<%k$K$h$C$FA`:n$5$l$k(B
+      $BB>$N(B($B:Y$+$J(B)$B5!9=$r@Z$jN%$9$?$a$K(B,
+      $BFC<l$JJ}K!$G%H%i%C%W%Y%/%?$rA`:n$9$k$?$a$N%U%i%0$,%;%C%H$5$l$^$9(B.
     </para>
 
     <para>
@@ -1013,7 +1013,7 @@
 
     <para>
       $B$5$i$K(B, Linux $B%(%_%e%l!<%7%g%s$O>u67$K1~$8$F(B
-      $B%U%!%$%k$N;2>H@h$r(B<emphasis>$BJQ99(B</emphasis>$B$7$^$9(B.
+      <emphasis>reroots</emphasis> $B;2>H$r9T$J$$$^$9(B.
       $B$3$l$O$D$^$j(B, <literal>union</literal> $B%*%W%7%g%s$r;XDj$7$F(B
       $B%^%&%s%H$5$l$?%U%!%$%k%7%9%F%`(B(unionfs $B$G$O(B<emphasis>$B$"$j$^$;$s(B!</emphasis>)$B$,(B
       $B9T$J$C$F$$$k$3$H$HF1$8$G$9(B.
@@ -1053,7 +1053,7 @@
       </para>
 
     <para>
-      $B$5$F(B, $B$I$A$i$rK\Mh$N(B FreeBSD ABI $B$H8F$V$Y$-$J$N$G$7$g$&$+(B?
+      $B$5$F(B, $B$I$lK\Mh$N(B FreeBSD ABI $B$H8F$V$Y$-$J$N$G$7$g$&$+(B?
       $B<B$O(B, $B$I$A$i$,K\Mh$N$b$N$G$"$k$+$H$$$&$3$H$rO@$:$k$3$H$K0UL#$O$"$j$^$;$s(B.
       $B4pK\E*$K(B, FreeBSD <emphasis>$B%0%k!<(B</emphasis>$B4X?t72$O%+!<%M%k$NCf$K@EE*$K%j%s%/$5$l$F$$$F(B,
       Linux <emphasis>$B%0%k!<(B</emphasis>$B4X?t72$O@EE*$K%j%s%/$9$k$3$H$b(B,

--Multipart_Tue_Sep_21_00:32:02_1999-1--
