From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Sun Jun 20 03:05:43 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id DAA79633;
	Sun, 20 Jun 1999 03:05:43 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail.yk.rim.or.jp (root@mail.yk.rim.or.jp [202.247.130.37])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id DAA79628
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Sun, 20 Jun 1999 03:05:42 +0900 (JST)
	(envelope-from k-horik@yk.rim.or.jp)
Received: from localhost (ppp850.yk.rim.or.jp [202.247.185.101])
	by mail.yk.rim.or.jp (8.8.8/3.6W-RIMNET-98-06-09) with ESMTP id DAA25111
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Sun, 20 Jun 1999 03:05:41 +0900 (JST)
To: doc-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Sat, 19 Jun 1999 00:47:53 +0900"
	<376A6A29.DE95ADAD@sky.rim.or.jp>
References: <376A6A29.DE95ADAD@sky.rim.or.jp>
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19990620030455H.k-horik@yk.rim.or.jp>
Date: Sun, 20 Jun 1999 03:04:55 +0900
From: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 71
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990610
X-Sequence: doc-jp 6393
Subject: [doc-jp 6393] Re: FDP Directory Reorganisation
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: k-horik@yk.rim.or.jp

 $BKY@n$G$9!#(B

$BKY@n!'(B
>  o $B$d$O$j(B ja_JP.EUC $B$K$7$?$$$H8@$C$F$$$k7P0^(B:
>    1. $B%$%s%9%H!<%k@h%G%#%l%/%H%jL>$H%j%]%8%H%jL>$OF1$8$G$"$k$Y$-(B
>    2. $B%G%#%l%/%H%jL>$O%m%1!<%kL>$HF1$8$G$"$k$Y$-(B
>    3. $BCf9q8l$J$I$OJ#?t%(%s%3!<%I$,I,MW(B
>    (nik $B$NE:IU%a!<%k;2>H(B)
> 
>    ache $B$b>e5-$N(B 2. $B$r<gD%$7$F$$$^$7$?!#(B

 o /usr/share/locale/ $B$K(B ja -> ja_JP.EUC $B$J$k%7%s%\%j%C%/%j%s%/$rD%$k!#(B
 o doc/ja, /usr/share/man/ja (, /usr/local/man/ja, /usr/X11R6/man/ja)
   $B$O$=$N$^$^$NL>A0$N$^$^(B ($BJQ99$7$J$$$^$^(B)$B!#(B
$B$G>e5-MW5a$OK~$?$5$l$k$H$$$&<gD%$OBEEv$G$7$g$&$+!)(B

 1. doc/"ja" $B$H(B /usr/share/doc/"ja", /usr/share/man/"ja" $B$GF1$8(B "ja"
    $B$r;HMQ!#(B
 2. "ja" $B$O(B /usr/share/locale/ja $B$KEPO?$5$l$F$$$k!#(B
    "ja" $B$O!"1v:j$5$s$,0zMQ$5$l$?(B Single Unix Specification Version 2
>      If the locale value has the form: 
>
>        language[_territory][.codeset]
>
>      it refers to an implementation-provided locale,
>      where settings of language, territory and codeset are
>      mplementation-dependent. 
   $B$rK~$?$7$F$$$k!#(B
   /usr/share/locale $B$K$O(B ASCII -> lt_LN.ASCII, US-ASCII -> lt_LN.ASCII
   $B$b$"$k$N$GG'$a$i$l$F$b$h$$$O$:!#(B
 3. $B:G=*E*$K(B doc/ $B2<$O<!$N$h$&$K$9$l$P!"Cf9q8l$b(B 2 $B$D;}$F$k!#(B
Nik:
> I'd like the directory names to be compatible with the directories in
> /usr/share/locale/ unless there's a good reason not to be.
>                                                                      
>     en_US.ISO_8859-1/
>     ja_JP.EUC/
$B$3$3$r(B
      ja/
$B$K=$@5!#(B
>     ru_SU.KOI8-R/
>     zh_CN.EUC/
>     zh_TW.BIG5/
($B$^$?$O(B zh_TW.Big5/)
> 
> and so on.

 $B$3$N<gD%$,BEEv$@$H$9$k$H!"(B
	/usr/share/local/ja $B$H$$$&%m%1!<%k$rEPO?$9$k$N$G!"(B
	doc/ja $B$O$=$N$^$^$NL>A0$K$7$?$$(B
$B$H<gD%$9$k$3$H$K$J$k$N$G$7$g$&$+!#(B


%%

 $BD94|E*$K$O<!$N$h$&$K$9$k$H$h$$$@$m$&$H$$$&9M$(J}$G$9!#(B
 o $B8=>u(B /usr/share/locale $B$O(B ja_JP.EUC $B$H(B ja_JP.SJIS $B$@$1$,$"$k!#(B
   $B$3$3$K<!$N%7%s%\%j%C%/%j%s%/$r:n@.(B
   - ja -> ja_JP.EUC
   - ja_JP.eucJP -> ja_JP.EUC
   ($B$^$?$O(B mv ja_JP.EUC ja_JP.eucJP $B$7$F!"(B
    ja -> ja_JP.eucJP, ja_JP.EUC -> ja_JP.eucJP $B$J$k%j%s%/$r:n@.(B)
 o doc/ja, /usr/share/man/ja (, /usr/local/man/ja, /usr/X11R6/man/ja)
   $B$O$=$N$^$^$NL>A0$N$^$^(B ($BJQ99$7$J$$$^$^(B) $B$G!">e5-(B 1., 2. $B$rK~$?$9!#(B
 o ja_JP.EUC, ja, ja_JP.eucJP $B$N$I$N%m%1!<%k$G$b;HMQ2DG=$@$,!"(B
   ja_JP.eucJP $B$r;H$C$?J}$,9,$;$K$J$l$k%"%W%j%1!<%7%g%s$G$O(B
   ja_JP.eucJP $B$r;H$&!#(B
   $B$?$@$7!"(Bdoc/ $B0J2<$N(B make $B$r9T$&$H$-$K$O(B ja $B$r@_Dj$9$kI,MW$,H/@8$9$k(B
   $B$+$b$7$l$J$$!#(Bdoc/ $B0J2<$N9=B$$K0MB8!#(B
--
$BKY@nOBM:(B
