From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Mon May 17 05:36:59 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id FAA51225;
	Mon, 17 May 1999 05:36:59 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from sv01.geocities.co.jp (sv01.geocities.co.jp [210.153.89.155])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id FAA51220
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 17 May 1999 05:36:58 +0900 (JST)
	(envelope-from hrs@geocities.co.jp)
Received: from mail.geocities.co.jp (mail.geocities.co.jp [210.153.89.137]) by sv01.geocities.co.jp (8.9.3+3.2W/3.7W) with ESMTP id FAA27145 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 17 May 1999 05:36:58 +0900 (JST)
Received: from geocities.co.jp (sutnmax2-ppp41.ed.noda.sut.ac.jp [133.31.173.111]) by mail.geocities.co.jp (1.3G-GeocitiesJ-3.1) with ESMTP id FAA01242 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 17 May 1999 05:36:57 +0900 (JST)
Message-ID: <373F2B4F.27B3362A@geocities.co.jp>
Date: Mon, 17 May 1999 05:32:15 +0900
From: Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>
Organization: Science University of Tokyo, JAPAN
X-Mailer: Mozilla 4.51 [en] (Win98; I)
X-Accept-Language: ja,en
MIME-Version: 1.0
To: doc-jp@jp.freebsd.org
References: <19990516220827B.tomoaki@moss.nibb.ac.jp> <19990516224520W.sugimura@kitanet.co.jp>
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990430
X-Sequence: doc-jp 6313
Subject: [doc-jp 6313] Re: 3.2-RELEASE RELNOTES.TXT
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: hrs@geocities.co.jp

$B:4F#!wEl5~M}2JBg3X$G$9(B.

SUGIMURA Takashi $B?yB<(B $B5.;N(B wrote:
> $B86J8$O<!$N$h$&$K$J$C$F$$$^$9(B.
> 
> Camcontrol now allows users to view the number of tagged openings for
> any given device, and allows users to set the number of tagged openings
> for any device that supports tagged queueing.

 $B!V(Bcamcontrol $B$r;H$&$3$H$G(B, $BFCDj$N(B SCSI $B%G%P%$%9$KBP$7$F(B
   $B%?%0IU$-$G%-%e!<%$%s%0$5$l$?(B I/O $B%W%m%;%9?t$rD4$Y$?$j(B,
   $B%?%0IU$-%3%^%s%I%-%e!<%$%s%0$r%5%]!<%H$9$kA4$F$N%G%P%$%9$KBP$7$F(B,
   $B%*!<%W%s$9$k(B I/O $B%W%m%;%9$N?t$r@_Dj$9$k$3$H$,2DG=$K$J$j$^$7$?(B.$B!W(B

 $B$/$i$$$G$9$+$M(B.

 # $B%W%m%;%9$C$F=q$/$H%+!<%M%k%W%m%;%9$HJ6$i$o$7$$$+$b(B.

$B8e$O5$$K$J$C$?ItJ,$G$9(B.

> 3.2-RELEASE $B$X$h$&$3$=(B. $B$3$l$O(B 1999 $BG/(B 2 $B7n$K%j%j!<%9$5$l$F(B
> 3.0-STABLE $B%V%i%s%A$N;O$^$j$H$5$l$?(B, 3.1-RELEASE $B$KB3$/$b$N$G$9(B.
> 3.1 $B$,%j%j!<%9$5$l$F$+$i$N(B 4 $B%v7n4V$G(B, $B?tI4$N%P%0$N=$@5$d;(B?$J?JJb$,(B
> $B%7%9%F%`$KBP$7$F9T$o$l$^$7$?(B. $B>\:Y$K$D$$$F$O(B, $B2<$r8fMw$/$@$5$$(B.
> ($BLuCm(B: 3.0-STABLE $B%V%i%s%A$N;O$^$j$H$5$l$?(B, $B$O5?Ld$G$9(B.)

 3.0-STABLE $B%V%i%s%A$N3+;OE@$*$h$S(B, 1999 $BG/(B 2 $B7n$K%j%j!<%9$5$l$?(B
 3.1-RELEASE $B$KB3$/!D(B

> CAM passthrough $B%$%s%?%U%'!<%9$N%/%i%$%"%s%H$b$7$/$O(B
> devstat(9) $BE}7W%$%s%?%U%'!<%9$K$D$$$F(B, $BAPJ}8~%$%s%?%U%'!<%9$rGK2u$9$k$h$&$J(B
> $B%+!<%M%k$NJQ99$,$$$/$D$+9T$o$l$F$-$^$7$?(B.

$B%/%i%$%"%s%H%=%U%H%&%'%"$+$i(B
CAM $BF)2a%$%s%?%U%'!<%9(B, devstat(9) $BE}7W%$%s%?%U%'!<%9$r(B
$BMxMQ$9$k$?$a$N%P%$%J%j%$%s%?!<%U%'!<%9(B($BLuCm(B: C $B%i%$%V%i%j$J$I(B)$B$O(B,
$B$$$/$D$+9T$o$l$?%+!<%M%k$NJQ99$K$h$C$F8_49@-$,$J$/$J$C$F$$$^$9(B.

> ($B%m!<%+%k%f!<%6$K$h$k(B)$B%5!<%S%9%"%?%C%/$NK832$K@x:_E*$K3+$+$l$?(B
> $B5-=R;RO3$l%P%0$,=$@5$5$l$^$7$?(B. $B;2>H(B: KKIS.05051999.003b

 ($B%m!<%+%k%f!<%6$K$h$k(B)$B%5!<%S%9ITG=967b(B(denial of service attack)$B$K(B
 $BBP$7$F(B, $BL5KIHw$G$"$k2DG=@-$r;}$C$F$$$?5-=R;RO3$l(B(descriptor leak)$B%P%0$O(B
 $B=$@5$5$l$^$7$?(B.

> systat, vmstat, $B$=$7$F(B iostat $B$,E}7W%G!<%?$rI=<($9$k$H$-$K(B,
> $B%G%P%$%9$H%W%m!<%V$N=g0L$H$NBPHf$K$h$k!V=EMWEY!W$K4p$E$/(B,
> $B$h$j!V6=L#?<$$!W=g=x$G9T$&$h$&$K$J$j$^$7$?(B.

 $B%G%P%$%9$N!V=EMWEY!W$H%W%m!<%V=g=x$H$NBPHf$K4p$E$$$?(B,
 $B$h$j!V6=L#?<$$!W!D(B

-- 
| Hiroki Sato/HRS <hrs@geocities.co.jp>
|
| Science University of Tokyo
| Faculty of Science and Technology, Department of Electrical Engineering

