From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Fri Feb 20 21:10:36 1998
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta7/8.7.3) id VAA19689
	Fri, 20 Feb 1998 21:10:36 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta7/8.7.3) with ESMTP id VAA19681
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 20 Feb 1998 21:10:32 +0900 (JST)
Received: from hashilab.ee.ous.ac.jp (localhost [127.0.0.1]) by hashilab.ee.ous.ac.jp (8.8.5/3.5Wpl7-05/22/97-hashilab) with ESMTP id VAA16168 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 20 Feb 1998 21:10:28 +0900 (JST)
Message-Id: <199802201210.VAA16168@hashilab.ee.ous.ac.jp>
To: doc-jp@jp.freebsd.org
In-reply-to: Hiroyuki HANAI's message of "Fri, 20 Feb 1998 13:28:43 JST"
References: <199802200328.MAA11523@hashilab.ee.ous.ac.jp> 
	<19980220132843W.hanai@astec.co.jp> 
Date: Fri, 20 Feb 1998 21:10:28 +0900
From: MIYASHITA kensuke (=?ISO-2022-JP?B?GyRCNVwyPDdySmUbKEI=?= ) <miyasita@hashilab.ee.ous.ac.jp>
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=24]
X-Sequence: doc-jp 4366
Subject: [doc-jp 4366] Re: <handbook> scsihd.sgml 
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org

$B5\2<$G$9!#(B

$B!y(B $B$O$J$$$5$s!'(B
> 2.2.6-RELEASE $B$K4V$K9g$o$;$h$&$H;W$C$?$i(B
> $B$=$l$J$j$K5^$$$@$[$&$,NI$5$=$&$G$9!#(B

$B$H$f!<$3$H$G!"5^$$$G:n$j$^$7$?!#(B
$B$G$b!"$I$&$b$9$C$-$j$7$J$$Lu$b$"$j$^$9!#(B
$BNc$($P!"(B"latency" $B$H$f!<C18l$O8&5f<R1QOBCf<-E5$G(B
$BD4$Y$?$H$3$m!V@xIz!W$J$I$N0UL#$7$+$J$$$N$G$9$,!"(B
$BJ8L.$+$i$O!VCY1d!W$HLu$7$?J}$,$$$$$N$G$O$J$$$+$H(B
$B46$8$?$j$7$F$^$9!#%+%?%+%J$G!V%l%$%F%s%7!W$H=q$$$F(B
$B$"$k$b$N$r$I$3$+$G8+$+$1$?$h$&$J5$$b$9$k$7!D!#(B
$BB>$K$O!"(B"bus integrity problem" $B$H$$$&LdBj$O<B$O(B
$B0lHLE*$KCN$i$l$F$$$kL>A0$G$"$C$F!"D>Lu$7$F$O%$%+%s(B
$B$N$+$b$7$l$J$$!D!#$J$I$G$9!#(B
$B%A%'%C%/$r$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B


----- $B$3$3$+$i(B
begin 644 scsihd.sgml.gz
M'XL("#)P[30``W-C<VEH9"YS9VUL`)58:5-;YQ7^#+_B+9/IP(P`X]B)DQ+/
M-":9<2=I/%D^]"/!:D(GQAZPD_;GX)SK.B"06(0D%NWK%;H7I]YH'!-C'##"
M]420N),6IL\Y=P7+36N/9>G>]^S/V=[>7W5VJ@\_#:JWAX/!-S_H4WT7!ZY<
M"`Y=[K\\>'%(G1N^^*?@P&75V7FZM??HT=_U7^H?"HX$?XGFO>'!3P:'^C]3
MP\'/!T=PY'75TW7<>__2V?,OR2_YB8^^]\Y\^(=S;ZF!3_LO75;G/GKSG;-G
M5%MG=[<MN;N[[\,^]=G@T)4_G[\XT-W]UN_;3EL,E.H=@>SCIWL_#?:?'QSZ
MY+3ZX,P'9Y5FCBYJ%:VD?:DEM'#FQ]SMWF[G!!-=.MT;O'#ZU_U=_2/]%P9_
MHV9W$\6NWJ'@%Q`2/-WSJGH[^/'PE?[AOZB>UUX[U=7;C=.]W9=$(O]A!L/!
M/ZK!\V^TC0R,#+:IH?X+P3?:6#AT(R-I4FGI:UJE%&W1-:H&6EL6L_/?!E1\
M:7ZM;)0V*$H[5"2B^HLT)I,28%!L;>$#G<=5?&TV026Z2ML!I46U;T%0?H[-
M-R`O:U>UM'9'2U&UM25]+SL#1CNT0DOX?$QF.II\2M5B9/X?>%X'QQAMTK6N
MUI94;31!H7QR>9E?+&]DM\G(IBA,)@1.0=QMK2[L0K.W(P\I)X)3M-W:TNZ\
M!GEB^@%-4ATD"2TUNAA+"4F5=)L`;_"]T@&7.%1+8[E%,I:V:OL4JMQ<6M)#
ME,9IL,:AREY%IU#<2#Z$HK9$,N#4##XK,&D<)B2Z+#<U\V-(3(U!*%&9)J`*
M[*'[--_:\HM!;"Q,)\LL=WH1KB9(P8]QBKTP:(W$W>*!^%5$M;:`JE&Y15-0
M?0Q/4E!B!N]"=`O?\QQ-J`+U!5F"YI=]:)[>+22SDX750_"U$?A"*%6TQQII
MM\EPJ,DHFQ&3S-:6$X&3QXZ]?^Y=!2,>JYYC@6/V3PM7,&\),=^L["$$ICH9
M..&<5J\&CKM'V=N1G?)R88RJOA>&)UE')+42O),J)#//R,Q.0C^#22D$*1YC
MHSA5*QK+>+>.?^7R]PQY^*=(ZZ5)0$]W_-/"YD*$W]F&H`+ZEI-DXG@5R587
M1I:.^!I3Y\ZP9HRT!!FY[RE4WF7\XVC8V(C><+VG(T;(DD/:C7/.1'0$W[.M
M*C`<8R"RE>!#7@YYT<'S[<3Z\E?P?BDZ8:8$$U(+O$Q(Q4!'+F?$)Z)G(K8O
MJK8OP$>2T-#^IN60\8V9(L>UND55\2WS%43!WA(0QL@CR.%G548?4#;E`S#[
M,>`+K3%?2JQ''T='%Y^"WE0]`75<I2G[B#7Q1Q?YZOJ@0H7K+)DU$(2%EE9H
MP8[40J%6B^S4GC'&M!5M5ZM4]LE([>5JU,A%088,5&W%]<J>!1'5#L(4F<RL
MH[6%^;4IRXK:+C7BXS[M\\L(WI+-S=0>:"'++=V5'"KN#Q!IYP*#P,+S#C74
M*<!V9L.N@EXL2Z)UW;)`F*W@N<4,M&/XNT5+\?'"3[8;;5>+H[VTE8"W,]J0
M13I,"0&B-[DVS,6AA;*?&I%K[+/D)&S1Y7UL=)%KA"\//=T:\_>@6TKR1D?=
M7D),&7GKB24\NX]WNY)+;)``2_>`)`!*T"R%CR21>^2NX@Z83Z;O27-3E6?4
M@)5%"-JQ@:IKM[11;9<V(&,"U7:7RK,)1,$M-TXNSFU-;Z%2[MNP]M59T>Z:
M"T<S4:/K_/ZYQ.GP.7*^A+PP5%.G;#0M-V;AI\Q,:XM-Z(.V>P))1.MV&@GF
M8&VSY(&7&+4!E=[(KJ"\Z2Y^0VBJ=[1M*20Q;1-^J8(NQ_VY$JK=D1"M(-2<
MKI.^I&YDQNBV-`VKU"-L7)D`^(#*K4YM4$/P$&95A%$(!ZWNL=Z$'10MA!`H
MN\#IM,B2FQR4$JRGYFXPR+3PPL&L$"?#$I\TL%S"MW!`6HPH(@FW>`^I4)7R
M!LOR#[T6XJF06/>>6J4J.6K[T13N\*"M8#MKX)-@.IBAD.H1T1*"%#V@*FS'
M=U&T44ZB`56EVZ;<@J[P7J>GE`DT!P=7KY>5MJ9M5W)(C&9(X2,G,(S:AYIB
MI<2X/=GUBGT(6COY@^(D=I@^GY9]UAEF5LJ[DVW6K`#'S'`5D$.&%0#/F;4U
M[@&P<!PJ]RC(NVI-.,!;6%O0$JD]8&B?-BCA9@T.4P/L3>!O`F>C0!6WI'&G
MB>',E(NU^*/%FY"[D]A4[<9#];K2JMHC;H<::KZVTL$='1-1=A.\],/898TH
M[XXT$N'Y4B$TW;!C_5CB[8V0N54_N?YE:B^>7Y`TD;F4G]]$0D6DB*0<,,#4
M'8U8'`:UNAH8.*_:S:LQM\!T.#/-"C5J-Z2Z2W>#,\`9?LO,9H%"*P_+/^"(
M44A3":-%#3Z1WL+Y852(8O7I96H4T_^MDGLYA#=/X=]J(93^.^ES/Z+Z&<8D
M=Q16U&[G;N(B(NXXU^)/$L\C\,48B,KV*%MW"F4QQVC//8G<DC=A)*C5[YPQ
M*^`;ZY*/T`Y!)%`*@\6ZZND&I@F>S:AV+%LG!RYT2,>&<A.<^**@E9*^>:B(
MS!*C0ABD=\'L%ALD!EK:C=?V$6IGWO'K9==2:ZR"+J6[V!J0]\*N$?V&*'%`
MWQ4*\04(OR7$Y&1%!:YWCH8`K9QPKC.H9QC:#Q!3Y;A^OI3=Y/FPM<78X&YH
M48F.=@`\[Z;7<K>/^"_^\[3X3T8]M]0PWBLW&2VQ;71V`D&>QN<K4AFQS]B#
MF=7_&OG*=.Y(>1ZG]9P!%>P<\XU]ZU#I:\0DGZ@9<9&X2A,+/^D9,C/_FEZP
M@^#5I@V94.SJW00R]@:66"=:/"B540W@"O!IE,/I.,7@J!D,^@L8L24B*<Q8
MUOA<N3G]3(95V^LLI@I#KK-WQ1V&Y0PQS\I'RV`[K]!__A]%36T,],A7VIA&
M*9S-S\G^`ZH((LEE0EH%OHG[H-AA]SVW^\0RR1__M[W'7EB,(_L/ND'723LM
MV&M2X:).Z[2W83@VRLV(Z[V=0&VRU]W23)X%VSB1K.6$JZ%WY@G.W-&>B,](
MJ_O.09'C:O&I\1U5]1`^HV*IC%\^QG[7J3-]G>^_]ZZG>KDX17%1K>3K))E(
M^H%[KV!E=A7`Y>0RM#I8UZE1G8<TJRA[6>#YP9'`-5);1=$-H67F]-H-5![7
MGU95"KQ(7U#$\QBJVY,EI$-""BD*48<X%:N^I*';+Z3"'NH2S<,M^C$$_\HU
MY46!1]@?-[TY.9(OZJ//+@_W*ZOXM[;(K\XO!L\'+2+;K=8AZXG!E<8=]TQU
M_-B[;W;SC'"$%E9*,^5)PCIRB!F5_03(`\3(N>=@"7ELH9GMR$,XQAT(98XO
M3D5V(![55"Y,.!C<`'DAP=*,">`Z=W;YOT[?4`5=[P$19I!_0P#3&>E(;9^J
MLW?=VYN&_K.<MIJE?NBR!V7J/H73:[$[AWOQD6%>]BC_;LRA'U>OX+^(GGP$
MJ/M\Z%5B#'?5>T",V.->0MF(J!4C/"_S]Y+?#?XZ&MG1]S&3I+C>^0J\S>?(
MH%Q5;_>/7!:/V]=`F!/^6;OAB8Q,D#5W706CDG;5[X@9F.;@I7VH?WCXXA<=
M-B8D#0_AHF0)+4XM'+!A;>DH&(7;U"$+0X5"E+CK6)58[+4P`OD5.Z36#&!R
M^7;O!=P`P<6OX[0S+#?8$2(B)ANA/34H'Z`-_]2&G6.72H>6YD-G>9+$]!##
MD)*Q+V54<J*V!;:8=Y<;Z)=?8>.SBE8[%!O#GI"9T><3P-0&UO)D#473O^DU
M'^6X]QV)L7_3\U3RW:Z8ZI53BJ=$IYRJ4\?X)P[^%LKDIK09K09!J5BJ6<D-
M^68P4!SF?,)FS'.)PT;LP!XD>ISMXULC2)2#[I%&?IGB5$ROY;=]U3R56EY>
MOD?5[&8TM(QI.#HQ/87=,*$5M>]X0DQ/NI<^NE0,GCN.:%5FL]3&:-90[;8%
MT"X"[\Z-1NO6A8Y,465OVN,^A"PT['9MS5>R)L$A#6O<]A5_OB#@@'M^E<'X
MR'+L0+:FV>7U_I$-TZ7V%B6$./?<%(^LB(_[KQ'L"$N)4FTCEZ]\W*;X=M"F
MFM`>8B%)P,L&7PDQ?38^OV9?V'JKI-.P6=U9/3=UI,^XDSS?1OMXYK[W3XA4
M0UL]P-2S(HN4K,$(2;L=?$PY/FMD_5+OO-6GN%NF#YQ[%C2Z^55H1NZM=R,S
M6]E#S<R@(DX[0^9<0M)CAI[0W86[6#H.V+,8Z2=E;0IS:;#7.5C8T=7Z'^HH
&I'*=&0``
`
end
----- $B$3$3$^$G(B
--
$B5\2<7rJe(B                http://hashilab.ee.ous.ac.jp/%7Emiyasita/
$B2,;3M}2JBg3X9)3XItEE;R9)3X2J66K\8&5f<<(B (086-252-3161 (ext.4561))
