From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Wed Jun 18 08:53:44 1997
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.5+2.7Wbeta5/8.7.3) id IAA02835
	Wed, 18 Jun 1997 08:53:44 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.5+2.7Wbeta5/8.7.3) with ESMTP id IAA02830
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 18 Jun 1997 08:53:38 +0900 (JST)
Received: (from uucp@localhost) by rayearth.rim.or.jp (8.8.5/3.5Wpl2-uucp1/RIMNET) with UUCP
	id IAA07102 for doc-jp@jp.freebsd.org; Wed, 18 Jun 1997 08:53:37 +0900 (JST)
Received: from eddie.snipe.rim.or.jp (eddie.snipe.rim.or.jp [192.168.11.1]) by mserver.snipe.rim.or.jp (8.8.5/3.5Wpl7) with SMTP
	id IAA07127 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 18 Jun 1997 08:51:27 +0900 (JST)
Date: Wed, 18 Jun 1997 08:51:27 +0900 (JST)
Message-Id: <199706172351.IAA07127@mserver.snipe.rim.or.jp>
From: motoyuki@snipe.rim.or.jp (Motoyuki Konno)
X-Posting-Software: WSSoup 0.81 (UNREGISTERED)
Organization: Rimnet, Japan.
References: <199706172212.HAA24461@bourbon.sfc.wide.ad.jp> 
To: undisclosed-recipients:;
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=19]
X-Sequence: doc-jp 2987
Subject: [doc-jp 2987] [HANDBOOK] russign.sgml (Re: jp-handbook current status)
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org

  $B:#Ln$G$9!#(B

In article <199706172212.HAA24461@bourbon.sfc.wide.ad.jp>, you wrote:
>$BCf:,2mJ8(B@$B7DBg$G$9!#(B
>
>$B!!$5$F!"(B handbook $B$,$$$/$D$+(B sync $B$7$F$$$J$$$h$&$J$N$G!"0l1~8=>u$rN.$7(B
>$B$F$*$-$^$9!#(B
>
>----- File Name ----- EN --- JP ---
>porting.sgml        : 1.74   1.72  
>russian.sgml        : 1.5    1.4   
>submitters.sgml     : 1.69   1.68  
>
>$B!!C4Ev<T$NJ}!"$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B
>
>$BCf:,2mJ8(B

  $B$5$C$=$/(B russian.sgml $B$r99?7$7$^$7$?!#(B diff $B$H(B uuencode+gzip $B$7$?$b$N(B
$B$r0J2<$K$D$1$^$9!#(B

---------- diff $B$3$3$+$i(B -----------------------------------------------
--- russian.sgml.orig	Wed Jun 18 08:10:14 1997
+++ russian.sgml	Wed Jun 18 08:37:28 1997
@@ -1,11 +1,11 @@
-<!-- $Id: russian.sgml,v 1.2 1997/05/17 16:15:10 hanai Exp $ -->
+<!-- $Id$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.4 -->
+<!-- Original revision: 1.5 -->
 
 <sect><heading>$B%m%7%"8l(B (KOI8-R encoding)<label id="russian"></heading>
 <p><em>Contributed by &a.ache;<newline>
 1 May 1997</em>.
-<p><em>$BLu(B: &a.motoyuki;.<newline>12 May 1997.</em>
+<p><em>$BLu(B: &a.motoyuki;.<newline>18 June 1997.</em>
 <p>KOI8-R encoding $B$K$D$$$F$N$5$i$K>\$7$$$3$H$O(B, 
 <htmlurl url="http://www.nagual.pp.ru/~ache/koi8.html"
 name="KOI8-R References (Russian Net Character Set)"> $B$r$4Mw$/$@$5$$(B.
@@ -147,16 +147,16 @@
 $B0J2<$N=g=x$G@_Dj$7$^$9(B:
 <enum>
 <item>$B$^$::G=i$K(B
-<ref id="russian:locale" name="locale $B$N%;%C%H%"%C%W(B"> $B$NDL$j$K9T$$$^$9(B.
+<ref id="russian:locale" name="X $B0J30$N(B locale $B$N%;%C%H%"%C%W(B"> $B$NDL$j$K9T$$$^$9(B.
 <p>
 <it>$BCm0U(B:</it><label id="russian:note">
-$B%m%7%"8l$N(B KOI8-R locale $B$O(B XFree86 $B$N8E$$%P!<%8%g%s(B
-(3.2.1 + locale/keyboard patches $B$h$j0JA0$N$b$N(B) $B$G$OF0$+$J$$$+$b$7$l$^$;$s(B.
-<tt>/usr/ports/x11/XFree86</tt> $B$N(B XFree86 $B$N(B port $B$O4{$KA4$F$NI,MW$J(B
-$B%Q%C%A$r4^$s$G$$$^$9(B. $B$7$?$,$C$F$3$N(B port $B$+$i(B XFree86 $B$r%$%s%9%H!<%k(B
+$B%m%7%"8l$N(B KOI8-R locale $B$O(B XFree86 $B$N8E$$%j%j!<%9(B
+(3.3 $B$h$jA0(B) $B$G$OF0$+$J$$$+$b$7$l$^$;$s(B.
+<tt>/usr/ports/x11/XFree86</tt> $B$N(B XFree86 $B$N(B port $B$K$O(B XFree86 $B$N:G6a$N$[$H$s$I$N(B
+$B%P!<%8%g%s$,F~$C$F$$$^$9(B. $B$7$?$,$C$F$3$N(B port $B$+$i(B XFree86 $B$r%$%s%9%H!<%k(B
 $B$7$?$N$J$i$-$A$s$HF0$/$G$7$g$&(B.
-$B4pK\E*$K(B, $B:G?7$N(B FreeBSD $B%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s$KIUB0$9$k(B XFree86
-$B$N%P!<%8%g%s$OC/$+$,(B port $B$N%Q%C%A$r$"$F$k$N$rK:$l$J$$8B$jF0$/$O$:$G$9(B.
+$B:G?7$N(B FreeBSD $B%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s$KIUB0$9$k(B XFree86 $B$N%P!<%8%g%s$bF0$/$O$:(B
+$B$G$9(B (XFree86 $B$N%P!<%8%g%s$,(B 3.3 $B$h$jA0$G$J$$$3$H$r3NG'$7$F2<$5$$(B).
 
 <item><tt>/usr/ports/russian/X.language</tt> $B%G%#%l%/%H%j$K9T$-(B, $B$3$3$G(B
 <verb>
@@ -163,6 +163,8 @@
 # make all install
 </verb>
 $B$H$7$^$9(B. $B$3$N%]!<%H$O:G?7%P!<%8%g%s$N(B KOI8-R $B%U%)%s%H$r%$%s%9%H!<%k$7$^$9(B.
+XFree86 3.3 $B$K$O4{$K$$$/$D$+$N(B KOI8-R $B%U%)%s%H$,4^$^$l$F$$$^$9$,(B, $B$3$A$i$N(B
+$B%U%)%s%H$N$[$&$,$h$jD`$j9g$$$,$H$l$F$$$^$9(B.
 <p>
 <tt>/etc/XF86Config</tt> $B$N(B <tt>"Files"</tt> $B%;%/%7%g%s$K0J2<$N9T$,(B
 $BB>$N$I$s$J(B <tt>FontPath</tt> $B%(%s%H%j$h$j$bA0$K$"$k$3$H$r3NG'$7$^$9(B:
@@ -189,4 +191,8 @@
 <it>$BCm0U(B:</it>
 $B%m%7%"8l(B XKB $B%-!<%\!<%I$O(B XFree86 $B$N8E$$%P!<%8%g%s$G$OF0$+$J$$$+$b$7$l$^$;$s(B,
 $B>\$7$/$O(B <ref id="russian:note" name="locale note"> $B$r;2>H$7$F$/$@$5$$(B.
+$B%m%7%"8l(B XKB $B%-!<%\!<%I$O%m!<%+%k2=$5$l$F$$$J$$%"%W%j%1!<%7%g%s$G$bF0$+$J$$(B
+$B$+$b$7$l$^$;$s(B, $B:GDc8B$N%m!<%+%k2=$5$l$?%"%W%j%1!<%7%g%s$G$O$=$N%W%m%0%i%`$N(B
+$B=i4|$K(B <bf>XtSetLanguageProc</bf> (NULL, NULL, NULL); $B4X?t$r8F$P$J$1$l$P(B
+$B$J$j$^$;$s(B.
 </enum>
---------- diff $B$3$3$^$G(B -----------------------------------------------

---------- uuencode+gzip $B$3$3$+$i(B --------------------------------------
begin 644 russign.sgml.jis.gz
M'XL( " AIS," +U96U?BR!9^;M?R%\Q+25=L/"T$1.4.HR @(#C:CIS5%R>$
M4@(AL)(@VF>F?_O9=4E2@>"<GH?3O1HEJ=J7;W_[4M6EO40"X<L11HE$97>G
M1+]^&A/4L DYOZVCMK;0+.(05)_KRQFQ7,TUYA:ZMN<3HKO2IKYM/!F69B*;
M/!L.K"F@=/*$+X E#JRNE,9$&QG64^47?*[,E*P2RYF_Q,]1O-._S"5N$+'T
M.7U_4#*U(3&1,2K'[*7C&)H5JY14;S>(6U1*9%:IS2W7-H9+EXS0\!7M:TE-
M'Y-BR2(KT[ (+$RC*^T5I?/Y;$F%#4E_*UC078+N MTUF[OSU^74*";]K>D<
M:B\MPK8FV5ZV=<U0!&)P!]<QQ@W<PR?8P)W*%YR%[QG<PGU0<(A@X]B=F4O;
M1/"O'!N[[J*@JJO5*FEI3TO-3"X627NI_J#&J].YD4O2];'='4N;D7),Z+PA
MC\0&Q<1!\1L."NH1%]7&FJWI+K'1+7$/8A5FDXV/KU98Q;^"31BL2/I!2(>C
MD%$<I;Q74J:XIQ25FM)28O!Y#ULV8U#0YY8S-\E&+."#6$L&D>$"5"77K:C$
MU55;3\*>QY(*#YA=35 C A]2'8??6\IDKX3[J?91"; <XWU MHTG^!O.<P]*
MS\0>@I(I>9UIB[*]3%*P$C9[HH\UZPG0.DVC;Y\_=P ]1[<MNHXO.M(7N=/3
MW9U'X$SN)7U:9M^'"?J[__28/Z4/C[V'.?]9#DQ0A0W<:\.E(-9FJ3M*I9(*
MWT$[\Y3&'E9$(7&XN\-X0ZDO5O?:N>+WG@/X],%GM?/EXAGWZ/N+VQI=H"04
M73$45:D"1';C!S;QE%',3MUUWP/A I"H851D!M9P @H",3& ]Q?X=XF;\JL0
MGWOGY'R@Y$$9Q /B<J<<T.A@FWD$*TZJQ962 G/NE/= %A5W,B,\ 8L;3*9 
M):-4/T!DFTQ*BQ**P2.L8-(0A0>8.].U1<"1'M/C%:!UDGKL"1C329FU>YP'
M0!AG"HWFY]KO]#NSADIL03[N,[B:(9AN[F[5[MDGIB.O8/#EC$&&2L/'2DU;
M.-VY/BVI\(4GNN<FI+GI(4[?Y$YXL+PMW(V3O6;9HP&(N!T;C^['3:G-8@O'
M?6EK,JC4[D7=9]3::V7(8\E90]^#2\P=_L(NQ65N;.2GZ[XZ$O"U1ZZ1A<5]
M?:Y*[S(-#W(1(*H%V*@\*&T6F"H >!^$E=:*HY- P$=LA%_9[)U(A?9O^;QO
M*0]:';Y-)*W;"D-0%ZC)J7<Q=>G8JFD,R0O1U2<"3]&U'GOW3JA]!^T+025<
MVD3.9U54L,TR"7!K)A& _VV---GJS7:UN9)8SS%XN4T\.-EO. !#[[A^FFC_
M5G6Q7:1,YFX71#"-[R14=[MGO::$+"/-=?_V<L"@=XC+#8QG#OS80![O01@A
ML,<#T$+K4E$6>77U4&N=W=Q>?)(%@Y7WRD1) P6RRI/B<.I<75Y=A L6]PEW
MP/9YD#84<<E\4;129NOWWB7&[;\Z>R(30>%"<YS5*'XB62Q3$9ESF#R0;L(R
M#F/%+$]8@9,*,%NTUHU\LHN0!/(?P:O3#>G<<QJ%M6H"CUG;5P.C WVRX;#Y
MJ-*"E8W(YGPDLXZJK05._?I0GU!<MK1FNC"B,=.MWW"AT"P;O.&\"4@G$I!U
M? ]QC!57K\] :\CTFA_6O.)9G F:^]8,+@0I[+GC#3AW#K$==*;K\Z7E.H4O
MNSOO"M#I;>!QF?<N_LR$Y@\#P</-75)^[.KE$7G4EJ9;D')=@)T)P'XV%JMX
M[D",*'U\"1;2AM+#'UGCV@2UFJ53GN")7;\\JHD-/H1"IAQZRIL>*(A!'EQ3
MB"1^SC0'.F&2<UW*LY^";PEP%9B(N3TJI.$/?!0\4%/PEP**>C!7%M3Q?$94
MMD,=&I:J.^,W,=)&([KX)V"BO@6[PD#4<&,+A!V60U'E+?!3!)53LHR$@Y+Y
M3$V([L*0=<*+ZL2G!4C$N"!MQ<P_>20^.Z;3?<OQ9P]NLA]I80V7&J0)C&F]
M/KC8QFD_62#N(G)%[,#3 UIHO3.'=&[Q7*9[AG@_9=(^$*Z*4<CV0OWPPJ*G
M BE["TB8BCY_+:RAQ6:DRS(,#)UM51&W+K[#J#(%BWJB]A7#IG[#50^T-;#\
M^!:^,@42:=\CX0I*</"BP\F"Q" 80@)-HAO))FU_*K%9MUG]-%F9PZ4]/S>S
MFYGY'BU6B#H)OK*?#_1PAQ+="&\WFP'%,ZM\8'-6GDU=8DA@K1O#\V:X0414
MK*,JC*T?<>_JKZN,UQQM\AC111 _=VZT54E!K!+T0HRK4/;;&-.<"?"@612M
MA0X^0@>L"\\XLNR_<;E#[0EA'34/L>1?V/-'PR0LJE)0Z*P4ZAI%1%X6<]M%
M],WN3C#XE-?>!V_"<0NKA9*:9"BN*X;V!2 P+4C6[[\)Y"/OC32J;@Y.$47"
M"X()8;=YZUB#+B_.D,&A*!) .DX[T'.)ZDR)J8[F;G(=3VH%K9P5$LQ4&\#S
M$M)(7UU)*7)07,,M0EL8PJVZPFA':XLN%]*P/T#WAC6:K]#M*_3CV?\Z];^L
MV*[H 8R#7WXJO^#F!F=#%R?KTUI$\HCSA<B? 6+R,REO5MUZ5!$70[UZ%VIG
M)__)/T@DW[C,B/#4FKM$9*A7XKEN<94@F<!:U8 >Y'.G7'GN FKHA-T(\*-;
M/)/,L%=C/#E+T0AYI;J1@F(%104^AP"8Z;?,I!B:*%%H+CKJ2SJM"C5KLWU(
M.7W DI=?VFU:5VB>:E##/T-*.- I@F/N-=B;8V><P\8/V@T"\-C.+%3 0_8\
MLZ9&G'IE-39DH ,EK44O-/S!@(KH@;\&3N S4-\"_U7 (8N?\+Y_R"@TH0\Q
M#?+U2%-Y3^4!L+<*\8]CG<N[\Y08;,)^2OX,F9H^+OB&\&* XMMV'-*WH:C!
MEK:X\/3/ 4!X?@HX2$;D-P^;8)0Z2-+I?:D]!66"N63"Z9'.O92L":F@^=W+
M;ZTS;4J09@)1+<>%GQN30S84+GHF^4H;"NY30"7G9"+S@[&X^I)C)M^H>"AY
M@ "MCO\#GQA0K=-NNT7@X?$W$&)Z3&*H>OZ= 0D"[GD[*"_W@64 >?T//(%.
MB^%;*Y AI[)7$@>-W&D-!E[C*>+0&VM 979B >A% %QPAY<L /[0,^2\ B9<
M C/;WO[&W'*O-7>\>2H'&_$0B-&A!\40,3;F(@1_/$'P*[^\&:33-Z?T"H?^
MIM)K6$?57VW#- TX*!F.'OLG&[,GHX7QCW:F4RF^-7S]"R[GAT?VV9\7_P9&
MW0)I_^7=N_&A$0(SE8:B[ D",;PQ,5A!KO^$@LTN=L\'P75@:+KV)^K@$M>^
M2N2^ \S!*!I&=C ==MAE.?7SY9%Q-6XO#V)O'I7>9@T(',XU>Q1-'#89^Q=Y
MWOU#U=L-!M4-1QO*(\%A]X0ZP:H.O^W5&(]BRCZ[-^8MX40P7?!)J@/TKEEF
MU\_?[OY_+G=1W+.&D:0QI$,[?O#&DFT].-1J62WOG*_=Y6]IM$%=>ZN?'FY>
M7ZW/'*SG^Z<"UM_Y&/#6E=;?6ZW,X.='97I4]J,+!F[<*S99EV+&^UUJPPG$
MNF-=S]%N%99;C9#8QV58=P\&TO_'^".HMV7C^$]Q H88#MQ;XG9%=[JVYSJ/
I;+QWU^T>HN#SH$CUL]M3.]=@9_RTN./A]LIG_J1TV_Q?=GR=CG\=  "V
 
end
---------- uuencode+gzip $B$3$3$^$G(B --------------------------------------

-- 
------------------------------------------------------------------------
$B:#Ln(B  $B85G7!w;3M|0e2JBg3X(B        mkonno@res.yamanashi-med.ac.jp  (Univ)
                                motoyuki@st.rim.or.jp           (Home)
                                http://www.st.rim.or.jp/~motoyuki/
